lunes, 28 de marzo de 2011

De compras por Berlin (Parte 4) - Haulin' in Berlin (Part 4)

De compras por Berlín (IV) - Haulin' in Berlin (IV) : Müller

De nuevo os traigo un recorrido virtual por otra de las cadenas de droguerías alemanas, en este caso Müller. Dispone de tiendas en Alemania, Austria, Suiza, Hungría, Croacia e incluso en España. De hecho el enlace alemán te remite a la página española puesto que tienen varias tiendas aquí, concretamente en Mallorca. Es posible que la disponibilidad de productos varíe según el país, pero en el folleto virtual que podéis consultar sí que tienen productos de por ejemplo, Manhattan y Catrice.

Como ya comenté en otra entrada, tan sólo nos topamos con una en Berlín, en la estación de Postdamer Platz.

I'm back with another virtual tour of the German drugstores, today I'll be writing about Müller. They have stores not only in Germany, but also in Austria, Switzerland, Hungary, Croatia and even Spain. In fact, the German site if you're in Spain automatically redirects you to their Spanish site as they have several stores in Majorca. The availability of products may vary depending on location but the virtual brochure you can browse through does include brands like Manhattan and Catrice, for instance. I already mentioned in another post that we only found one store in Berlin, at the Postdamer Platz station.


En concreto en esta tienda tenían el stand de maquillaje de Essence y de esmaltes de uñas de Catrice, entre otras cosas. Mi esmalte de Catrice '280 London's Weather Forecast' que ya había dejado por imposible lo compré aquí. En la caja, había una cesta con productos rebajados y mi hermana aprovechó para llevarse otro esmalte de Catrice, el '110 Poison Me, Poison You'.

This store had the Essence make-up display as well as a nail polish display from Catrice among others. I bought one of my Catrice nail lacquers, my London's Weather Forecast here, when I had almost given up any hopes of finding it. At the checkout there was this small basket of goodies with a reduced price and my sister grabbed her 'Poison Me, Poison You' by Catrice.

En cuanto a Essence, tenían la colección 'My Skin' y la 'Better than gel nails' que también vimos en otras tiendas, pero ninguno de los productos nuevos del mueble.



As for Essence, they had both the 'My Skin' and 'Better than gel nails' that we found in other stores, but again none of the products from the new range.



No os perdáis la última entrega del 'potitour berlinés': las perfumerías Douglas.
Don't miss the next installment of our window-shopping in Berlin tour series: Douglas perfumeries.

2 comentarios:

  1. Sólo he estado en uno en Viena y me pareció impresionante!

    ResponderEliminar
  2. @Salander: Este era normalito. Tendrías que hacernos una lista de qué traer de los sitios que visitas o dónde comprar. Aunque el resto de las mortales no podemos viajar tantísimo como tú.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...