jueves, 7 de abril de 2011

Nuestros esmaltes de OPI (I) - Our OPI nail polishes (I)

Tras la serie dedicada a los esmaltes de China Glaze que tenemos, os iremos mostrando los que tenemos de otra de las marcas más populares en todo el mundo: OPI.

Al igual que los de China Glaze, los adquirí a través de Ebay (UK) a una vendedora que los ofrecía como parte de un lote de tres. No se trata de un vendedor habitual de este tipo de artículos, sino de alguien que puntualmente puede tener alguno de colecciones pasadas a la venta. De esos tres, yo me quedé dos y mi hermana uno -como véis nos llevamos bien y compartimos las cosas, jeje.

El lote aparecía listado como 'nuevo' pero francamente, sospecho que sí que estaban usados. No es que me importe -la vendedora española a la que le compré el lote de CG decía claramente que estaban usados una vez- pero el esmalte reseco en el cuello del bote no miente.
Lo habría reflejado en mi voto, pero cuando llegó el paquete a casa de mi hermana a mí me pilló de vacaciones en casa de mis padres y no me di cuenta hasta que regresé.
Sí que vino muy bien protegido, en un sobre de airbag y envueltos individualmente, si la memoria no me falla.

After the series we've written about the China Glaze polishes that we have, we'll be showing with you the ones we have from another of the most popular brands worldwide: OPI.

Just like our China Glaze's, I bought them off Ebay (UK) and were part of a lot of 3. I didn't buy them from a seller specialized in nailpolishes, just one that occasionally may have some from past collections for auction. Of the 3, I kept 2 and my sister the other -so as you can imagine we get on well and don't mind sharing, hehe.

The lot was listed as 'new' but honestly I have my doubts that was really the case. Not that I mind -the Spanish seller I bought the China Glaze lot clearly specified they were used once -but dry polish on the bottle neck doesn't lie. I would have made that clear in my feedback but when the parcel was delivered at my sister's I was on holiday at my parent's and obviously I didn't realise until I came back.
It did come well protected, in a padded envelope and individually wrapped, if my memory serves me right.

No me enrollo más y os enseño el primero de ellos:
* I'm Indi-a Mood for Love: Como véis, se trata de un tono rosa bastante "potente", sin ningún tipo de brillito. Pertenece a la colección dedicada a La India que salió hace algún tiempo, en 2009.



Without further a-do, here you are the first one: *I'm Indi-a Mood for Love: Needless to say it's a very bright pink, very in-your-face with no shimmer and a cream/jelly finish. It was part of the 2009 India Collection.

Ya digo que el color es 'potente' y como no me atrevo con colores tan llamativos en las manos, lo he usado en los pies este invierno. Sí, digo invierno porque yo me suelo pintar las uñas de los pies también en invierno, aunque no tenga oportunidad de lucirlas mucho. Es la manera de 'mover' ciertos esmaltes y según te estás duchando... se ven supergraciosos los pies con las uñitas pintadas. ;)



Like I said it's a very bold colour and quite out of my comfort zone to wear it on my hands, so I used it this winter for pedis. Yes, I said winter because I usually polish my toes in winter too even though I don't get to show them off really. It's my way of 'moving' certain polishes and I like to look at my lacquered toes when I'm in the shower. They look supercute! ;)

A pesar de que como sospecho, los esmaltes estaban usados no tuve ningún problema con la aplicación. En la foto llevo una capa de esmalte base (de Basic/Schlecker), otra capa generosa del de OPI y una capa de esmalte de acabado de Essence, que como no me gusta nada estamos aprovechando para las pedicuras. Evidentemente, en los pies dura perfecto mucho más que en las manos, básicamente hasta que os canséis de él.

Even if my suspicions are right, I had no complaints regarding the application. In the picture I'm wearing base coat (by Basic, available from Schlecker), followed by a generous coat of this OPI and a coat of one of Essence's top coats which I don't like at all and which we're trying to get rid of in pedis. Needless to say, durability in your toes exceeds by far that in a mani, so basically you'll be wearing this until you get tired of it.

Y vosotras: ¿os pintáis las uñas de los pies también en invierno?
What about you, do you have pedis in winter too?

4 comentarios:

  1. Yo no, reconozco que me falta glamú ahí jajaja Me da pereza, ya que apenas me quito los calcetines. La foto es muy divertida y el esmalte, precioso!!

    ResponderEliminar
  2. jajaj como mola la foto!! un poco cantoso el esmalte pero queda chulo en los pies. Yo hago lo mismo, cuando no me gusta en las manos lo llevo en los pies para gastarlo!!

    ResponderEliminar
  3. @Teufeu: La verdad es que aunque veas chuaches de los esmaltes antes de comprarlos, como fue el caso, muchas veces te llevas sorpresas. Es lo que me pasó a mí, cuando lo vi me dije: Madrededios... ¿te vas a atrever con este color en las manos? Ahora mismo no, aunque para ir a la piscina o algo, quien sabe.

    ResponderEliminar
  4. Yo no me pinto nunca las uñas de los pies por no comprarme una lupa porque son microscópicas. Me parece un color perfecto para las manos, así que a animarse!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...