viernes, 29 de julio de 2011

Últimas compras (no potinguiles) - Latest haul (not makeup).



Hola a todas:

Como bien dice Marox, estos días tengo el blog un poco abandonado (¡perdón!), pero ha habido una razón, que tiene que ver con el título de esta entrada, que es un poco misterioso.

Hi everyone,
As Marox has told me, I've forgotten this blog for a few days (sorry!), but there's a reason for that, which has to do with the title of this post (a bit mysterious).

Hace unos días me compré un portátil nuevo: un SAMSUNG RV511, porque el otro cada vez iba más lento, no funcionaba la regrabadora...
En resumen, he estado estos días volcando todos los datos del viejo al nuevo, pasando cosas del portátil viejo al pendrive, y del pendrive al nuevo, y así muuuchas veces.

I purchased a new laptop a few days ago: a SAMSUNG RV511, because the old one worked slower and slower, the cd/dvd recorder didn't work anymore... To sum up, I've spent these days transferring all data from the old to the new one, through a pendrive, and I've had to do this sooo many times.

Pero si pensáis que esta entrada no va a tener fotos, os equivocáis. Aquí las tenéis.

If you think you're not seeing pics in this post, you're wrong. Here you are.




Os preguntaréis qué voy a hacer con el portátil viejo. Pues no, todavía no va a ir al Punto Limpio.
Mi padre, que hace poco fue a un curso de informática básica y está todo el día "salseando" con el ordenador, copiando archivos, moviendo archivos, mandando correos..., lleva ya tiempo preguntándome cuándo iba a comprarme un portátil nuevo, para heredar el otro.
No creáis que le engaño. Él sabe cómo está el ordenador, pero dice que para lo que lo va a usar, tiene suficiente. Yo creo que con que tenga wifi, se conforma.
Aquí lo podéis ver.

You'll probably be wondering about what I'm doing with the old laptop. No, it's not going to the Clean Point yet. My father, who attended a course on basic computing a few months ago, spends all day (almost all day) with the PC, copying files, moving files, sending mails..., has been asking me when I was planning to buy a new laptop, to inherit the other one. But don't think I'm swindling him. He already knows about its condition, but he says he has enough with it, for the use he's going to give it. I think that wifi is enough for him. You can see the pic below.




El "paquete regalo" incluye además, auriculares, webcam, maletín de transporte y por supuesto, todos los cds de instalación.

The 'gift pack' also includes headphones, webcam, the case for carrying it and, of course, all the installation cd's.

Ahora ya sabéis lo que me ha tenido tan ocupada estos días.

Now you know what has kept me so busy these days.

7 comentarios:

  1. mira q wayyyy!!! :)
    yo llevo con el mio años! tengo miedo q un diga decida decirme CHAOOO ejjeje
    bss

    ResponderEliminar
  2. @Pitty: no lo he puesto en el post, pero he tenido el MAXDATA 5 años (un poco más). El último año y medio (más o menos) iba lentísimo, y decidí instalarle Linux, y gracias a eso, lo he "estirado" un poco más. Pero cuando la grabadora dijo: "hasta aquí hemos llegado", decidí que era el momento de ir mirando uno.

    ResponderEliminar
  3. Una compra estupenda, porque si algo es imprescindible para que nos tengas informadísimas en tu blog es la herramienta del ordenador!! Además, a mi estos cacharrines, cuando mejoran la calidad de vida me encantan. Era reacia a comprarme un libro electrónico por romanticismo hacia el formato normal, pero me lo he comprado y estoy contentísima: ya no me ocupan toda la casa los libros que pille y además si leo un novelón no acabo con dolor de brazos jajaja
    Respecto a los polvos: con un poco de intuición no corres tanto riesgo, piensa que cubren poco así que no se nota tanto si te equivocas levemente de tono. Por ejemplo, yo me cogí el 3º menos oscuro (el 3º empezando por el final) y mis potingues creo recordar que el 2 y el 3 empezando por el principio. Es cuestión, de todas formas, de buscar chuaches en páginas extranjeras, que los hay.
    Un besazo!!

    ResponderEliminar
  4. Quería decir el 3º más oscuro empezando por el final.A veces me explico como un libro cerrao, qué pena de mis alumnos! jajaja

    ResponderEliminar
  5. Que bonito el ordenador y encima viene bien equipado!! :D Acabo de descubrir tu blog y ya me he unido! :D si te apetece pasa por el mio^^ un beso!

    www.aydita.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. @Gadirroja: Espero que este me dure por lo menos 5 años, jeje. Pero el ordenador (e Internet) para mí es una especie de must-have. Tengo que estar muy entretenida en otras cosas para no echarlo de menos.
    Yo también estoy de acuerdo en los cacharrines que nos faciliten la vida. Como tampoco soy una lectora voraz, no me planteo comprarme un libro electrónico, pero la verdad es que es muy buena idea para que los libros físicos no te coman todo el espacio.
    @Aydita: Me alegra que te guste mi adquisición informática. Espero escribir muchas entradas desde él y hacer comentarios a vuestros blogs.

    ResponderEliminar
  7. Si yo tuviera que mover mis datos con pendrive me pegaba un tiro. No tenéis un disco duro tocho o un cable cruzado mismamente?

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...