martes, 12 de junio de 2012

UDLS / NOTW: Rival de Loop #51 + fauxnad BIC

¿Qué tal?

Aquí estoy una vez más con una manicura con estampación. Me tocaba utilizar un tono claro y esto fue lo que me hice, ya a finales de abril.

What's up?

Here I am again with another stamped mani. I had to use a light colour and this is what I came up with back in late April.



Día 1: A mediodía, aplico una capa del Nail Envy de OPI, seguida de una generosa de este esmalte que compré en un Rossmann de Berlín. Por la tarde, estampo con una de las placas nuevas que compré en BIC y el Stampy negro de Essence. En la mano izquierda, no me sale demasiado mal, pero de la derecha, sólo me queda decente en dos dedos, así que los demás los tapo con un poco más de esmalte como puedo. Protejo con Seche Vite. Mi idea era conseguir el efecto de una partitura antigua, en plan pergamino.

Day 1: By lunchtime, I apply one coat of Nail Envy from OPI, followed by a generous coat of this Rival de Loop polish that I bought at a Rossmann drugstore in Berlin. I later stamped using one of the new plates that I got off BIC and the black Essence Stampy. My left hand turned out quite nice but the right one was a complete mess except for two fingers, so I covered the others with more polish as best as I could. Topped it all with Seche Vite. My idea was to get the effect of an old music score, written in a parchment-like paper.



Día 3: Por la tarde, tengo dos desconchones en el pulgar e índice derecho y como tengo intención de volvérmelas a pintar al día siguiente para la cena de flamenco, me las despinto a última hora de la tarde. No me han durado mucho, pero he estado haciendo algo de limpieza, así que imagino que sería por eso.

Day 3: In the afternoon, I have two chips on my right thumb and pointer and as I plan on getting them polished again the following day to have dinner out with our flamenco classmates, I took this off in the evening. The staying power of this mani wasn't long for me, but I'd been doing some cleaning at home, so I guess that could account for it.


picasion.com
picasion.com


Espero que os haya gustado. Que paséis un buen día o lo que sea.

Hope you liked it. Have a nice day or whatever.

11 comentarios:

  1. Aunque te hayan durado poco la verdad es que son muy bonitas! *_* Os voy a robar esa placa de estampación musical jejeje
    Muakss

    ResponderEliminar
  2. Qué original! me gusta muchísimo, es diferente y ponible a un tiempo. Un besazo y "lo que sea" jajaja!

    ResponderEliminar
  3. I love the color and the stamping is great, too bad it didnt last longer than 3 days

    ResponderEliminar
  4. ohh que chulas con las partituras!! me han gustado :):)

    ResponderEliminar
  5. Me ha gustado mucho. Es una manicura muy elegante.

    Besitos

    ResponderEliminar
  6. @Darknessstar: Mi placaaaaaaaaa. A ver si Buyincoins sacan más plaquitas de estampación, que están tiradas de precio y las que hay, saben a poco. Me alegra que te guste.
    @Gadirroja: Una pena que la otra mano no me quedara bien, pero sí, quedaba muy bonito.
    @Polish AMOR: If I'm lucky, I can get the same mani on for four days looking decent. Glad you like it, honey.
    @dOri: Reconozco que fue el diseño que me entró por el ojo a la hora de comprar esta placa.
    @Joanna: Me alegra que te guste. Gracias por comentar.

    ResponderEliminar
  7. *** En unas horas, tenemos ya el ensaño final y la actuación de flamenco. Nos perderemos el partido España - Irlanda. ¡Cachis!. Aquí andamos a vueltas con los moños y demás. / We'll have our last flamenco rehearsal and then perform. We'll miss the soccer game Spain vs. Ireland. That sucks! We're doing our hair and stuff.***

    ResponderEliminar
  8. Desde luego el estampado es muy original!

    ResponderEliminar
  9. me encanta esa estampación! estoy deseando conseguir esa placa, quiero pedir algún pack de bornpretty ains!!!! chulísima combinación con el color base :)

    ResponderEliminar
  10. *** Spanish

    Hola Chicas! En primer lugar, quiero dar las gracias por este bonito blog :)

    Esta es una oportunidad para que usted obtenga un 5% de descuento con una nueva afiliación de Buyincoins.com

    Va a hacer su primera compra un 5% más barato ahora! [ Foto: http://goo.gl/qBEjZ ]

    Sólo escriba "discountnow" como Código de Recomendador durante el registro en el sitio.

    Puede hacer sus preguntas sobre la [ http://www.Facebook.com/discountnow ]

    y compartir su puntos de vista, críticas y vídeos para obtener descuentos adicionales :)

    Por favor, siga con nosotros!...


    *** English

    Hi Girls! First of all, I want to thank for this nice blog review :)

    This is an opportunity for you to get 5% discount with every new membership on Buyincoins.com

    Make your first purchase 5% cheaper now! [ Photo: http://goo.gl/qBEjZ ]

    Simply write "discountnow" as Recommender Code while registering in site.

    You can ask your every question on [ http://www.Facebook.com/discountnow ]

    Share your views, reviews and videos on our page to get additional discounts :)

    Now Like & Follow Us!...

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...