Probando Skin 79 Super Plus- Trying Skin79 Super Plus.

Gracias a María, de 'Todos los esmaltes son pocos' hemos podido probar esta BB Cream, ya que nos consiguió una muestra en la tienda que Skin79 abrió recientemente en Madrid.

Thanks to María, from the blog 'Todos los esmaltes son pocos' we've been able to try this BB Cream, as she got us a sample at the store Skin79 recently opened in Madrid.

Quizá tiene una mayor cobertura que su compañera de marca, la Hot Pink, pero menos que las que tenemos de Missha. La sensación al aplicarla en la piel es agradable, y aunque no cubre grandes imperfecciones, sí unifica bastante el tono. Por cierto, nuestra MPC es en el tono #21.

Maybe this one has more coverage than its same-brand-partner, the Hot Pink one, but less than those we have from Missha. It leaves a good feeling when applied on your skin, and although it doesn't cover big imperfections, it does even out the skin tone. Btw, our MPC is in the shade #21.

También hemos hecho foto, comparando el tono con las de Missha.

Puede parecer que la de Skin79 tiene un tono demasiado oscuro para nuestra piel, pero ya sabéis que la piel del antebrazo no es precisamente la más adecuada para probar tonos de maquillaje. En la cara, nos iguala perfectamente.

We've also taken a pic, comparing the shade with those from Missha.

Maybe it seems that the Skin79 one is too dark for our skin, but you already know that the skin of the arm isn't the most appropriate to try make-up on. It matches the skin on our face perfectly.

Resumiendo, después de haber probado estas dos BB creams de Skin79, ambas nos gustan mucho por el tono, que iguala perfectamente con nuestro tono de piel, dando un acabado muy natural. En cuanto a la cobertura, quizá sería ideal que tuviera un poquito más. Un punto intermedio entre la cobertura de Skin79 y la de Missha. El control de brillos de las BB creams de Skin79 nos parece adecuado. ¿Quizá porque se extiende mejor y su cobertura no es tan elevada?

Seguimos en busca de la BB cream ideal. ¿Alguna sugerencia?

To sum up, after having tried these two BB creams from Skin79, we liked both for their shade, that fits perfectly on our skin tone, giving a very natural finish. About coverage, a little bit more would be great. Somewhere in the middle between Skin79 and Missha.

Shine control on BB creams from Skin79 is adequate for us. Maybe because of the better application and lower coverage?

We're still looking for the ideal BB cream. Any suggestions?

Probando Skin79 Hot Pink Super + / Trying Skin79 Hot Pink Super+

En nuestro último intercambio con María de Todos los esmaltes son pocos, le pedimos que nos mandara alguna muestra de las BB Creams de la tienda de Skin79 en Madrid. Os presentamos nuestras primeras impresiones sobre la Hot Pink Super+. La muestra nos dio justita para usarla tres veces y hacer una pequeña comparativa con las otras BB Creams que tenemos.

As part of our latest swap with María from Todos los esmaltes son pocos, we asked her to get us some samples from the Skin79 store in Madrid. Here are our first impressions about the Hot Pink Super+ one. We had barely enough product to use it three times and make a small comparison with the other BB Creams we own.

Hemos probado la primera que veis en la foto, y la verdad es que le damos bastante buena nota.

El tono es más parecido al de nuestra piel, por lo que deja un resultado más natural. La Vita Matte de Missha, que usa Marian, por ejemplo, deja un aspecto un poco "fantasmal", comparada con ésta de Skin79. En cuanto a la cobertura, es menor que en las BB creams de Missha que tenemos. Si no tenéis demasiadas imperfecciones, esto no será un problema.

En cuanto a los brillos, éstos aguantan sin aparecer más tiempo que con las de Missha (eso dice Marian), pero al final acaban saliendo, aunque menos.

We've tried the first one you see in the pic, and it gets good marks from us.

The shade matches our skin tone better, so it leaves a more natural finish. Marian's Vita Matte from Missha, for example, leaves quite a "ghostly" finish, compared to this one from Skin79. It has less coverage than the Missha BB creams we have. If you don't have too many imperfections on your skin, this won't be a problem.

Oil control is better and longer lasting than Missha BB cream (at least, that's what Marian says), but it gets less shiny than with Missha's.

En la siguiente foto, podéis ver unos "chuaches" de los tonos, para que os hagáis una idea de cómo quedan.

In the following pic, you can see some swatches, for you to get an idea of the shades.

Cuando hayamos probado la otra muestra, haremos otra entrada al respecto y os contaremos nuestras impresiones.

When we have tried the other sample, we'll upload a post on it and tell you about our impressions.