Mostrando entradas con la etiqueta ropa / clothes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ropa / clothes. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de octubre de 2021

Mis regalos de cumpleaños - My birthday gifts.

Hola, chicas:
Hace más de un mes que fue mi cumpleaños, así que me gustaría enseñaros los regalos que recibí.
 
Primero empezaré con los regalos de Marox.
 
1- CD "The Fool & The Scorpion" de Sharon Corr. 
Es su tercer álbum en solitario.
Contiene 10 temas (qué poquitos). Un álbum breve, pero intenso, sobre todo la canción que da título al disco.
Viene en formato digipack, que no me gusta mucho, porque volver a meter el CD en su sitio es una labor harto difícil. Como yo suelo decir, entra con calzador.
Trae una pequeña postal firmada. Lo compró en Amazon.Uk, aunque después vio que también lo tenían en la tienda española.


2- Fuente para gatos.
Este es un regalo para Molly, obviamente.
Lo estrené cuando tuve a los dos gatos (Pol y Molly) en casa.
Pol no dudó en probarlo. Molly sólo lo miraba con mucha atención. Esperemos que se anime a usarlo.
No hace nada de ruido. Escuchar el sonido del agua es muy relajante. Tiene un sensor de presencia, de forma que cuando el gato se acerca, empieza a funcionar la fuente.
Aunque los venden en Amazon, lo compró en Aliexpress. 

3- Batería externa.
De un color rosita monísimo. Marox me la regaló con idea de conectarla a la fuente para gatos, sobre todo cuando la ponga a funcionar donde no tenga un enchufe cerca.
La compró en *Dealz*, tienda de la familia Poundland que abrieron hace unos meses en nuestra ciudad. 


Y ahora os enseño lo que me han regalado mis padres.

4- Sandalias de "El Naturalista".
Compradas en una zapatería de Zamora. 
Son las segundas que tengo de la marca. Las primeras tienen cerca de 10 años y ahí siguen.
Son lo más cómodo que os podáis imaginar.
Éstas no las he estrenado todavía, porque ya hacía un poco de frío, así que las guardaré para el próximo verano.

5- Bufanda.
En tonos rosa fucsia y morado, haciendo degradado.
Es súper suave. Creo que la usaré mucho este invierno.
 
 

Ahora que pienso, creo que no me he autorregalado nada, así que esto es todo.

Nos vemos pronto.
Hi girls,
It's been more than a month since my birthday, so I would like to show you the gifts I got.

I'll start with what I got from marox.

1- "The Fool & The Scorpion" CD from  Sharon Corr. 
It's her third solo album.
It contains 10 songs (so few!). It's a short, but intense record, especially the title song.
It comes in a digipack sleeve, which I'm not a big fan of, because getting the disc back in place is no easy feat. Like I usually say, you have to shoehorn it into the sleeve.
It does come with a signed postcard. She ordered this from Amazon.Uk and then realized the Spanish store sold this edition too. 
 
 
2- Water Fountain for cats.
It goes without saying this present is for my cat, Molly.
I used it first when I had both cats -Molly and Pol staying with me.
Pol didn't hesitate to try it out. Molly merely kept an eye on it. Hopefully she'll feel intrigued enough to use it.
It is extremely quiet. Listening to the sound of water running is incredibly soothing. It has a motion sensor, so it starts working as soon as you cat approaches it. 
Amazon sells them, but she ordered this off Aliexpress. 
 


3- Power Bank.
In a bright neon pink, marox got this so I could power the water fountain away from an outlet. 
She bought this at *Dealz*, a Poundland store that opened back home a few months ago. 

And now, onto the presents I got from my parents.

4- "El Naturalista" sandals.
We bought this from a local shoe shop in our hometown, Zamora.
These are the second pair I've had from the brand. I still have the other one, which I got about 10 years ago.
They're the most comfy sandals you can imagine.
I haven't used them yet, because it was a bit cold already when I got them, so I'll save them for next summer. 
 

 
 
5- Scarf.
In gradient bright pink and purple shades. It's incredibly soft and it will probably get lots of use this winter.

Now that I think of it, I don't think I treated myself to anything, so that's all.

See you around soon.


jueves, 23 de abril de 2020

Compras Rebajas 2020 / Sales Haul


Hola, chicas:

¿Qué tal lleváis el confinamiento? Nosotros al menos estamos ya todos en la misma ciudad. Mi padre tuvo una arritmia y estuvo unos días ingresado. Afortunadamente se encuentra muy bien.
Aquí venimos a enseñaros nuestras compras en las rebajas. Parece que fue hace un siglo.
Más vale tarde que nunca.

1 - Set Nars 'Torrid' (marox): Está claro que no se me puede sacar de casa. Marian y yo bajamos al centro a ver la decoración navideña antes de que la quitaran, un 5 de enero y para mi sorpresa, en el Sephora del centro ya habían empezado a poner rebajas. Como véis, me cogí este set de colorete y bálsamo labial con color del tono 'Torrid', que por lo visto es la versión "potente" del Orgasm. El precio rebajado fue de 18€.



2 - Pijama Harry Potter de Women' Secret (marox): Pues sí, con la excusa de las rebajas, piqué con otro. La parte de arriba, como la anterior, es muy abrigadita. El pantalón me quedaba muy ancho, pero afortunadamente tengo quien me lo ha sabido arreglar. El pijama era una talla L.

3 - Vestido Ralph Lauren de Zalando Privé (marox): A finales de febrero, con idea de estrenarlo en una cena con las compañeras de Burgos, me pillé este 'Little Black Dress' de Lauren de Ralph Lauren. Por 55,90 (sumado ya el envío) es un chollazo, porque esta marca tiene muy buena calidad. A precio Inditex tengo un vestido para toda la vida. Lo pedí en una talla menos -la 38 / 4 USA- que el que me compré el año pasado, que me queda un pelín grande. La referencia de éste sólo pone 'Dress Black Svet'
Tengo intención de estrenarlo por mi cumple en unos días, aunque sea para celebrarlo en casa.
No consigo que me queden bien las fotos al ser negro, así que os dejo una 'en condiciones' de la web de Zalando.




4 - Vaqueros y jersey de Köröshi (marox):
Ya van varias visitas en rebajas a esta tienda y en todas he picado con algo. En esta ocasión, con unos vaqueros y un jersey. Los vaqueros se quedaron en 19,99€ y el jersey, creo recordar que 15,99€. Los vaqueros son de la talla 40 y el jersey una... XS, ya que era de tipo oversize.



5 - Maquillaje mineral Sephora (marox): No sé si lo están retirando de tienda para dejarlo sólo online, pero no lo tenían a la vista en el stand y la chica que me atendió lo sacó de un cajón debajo del mueble. Sentiría mucho que lo retiraran porque me encanta, ya sea para utilizarlo sólo en los días en los que no tengo muchas ganas de pintarme pero quiero ir bien o para matificar y dar un tono más cálido a mi CC cream.
¿Conocéis algún otro maquillaje mineral compacto?

6 -  Toallitas quitaesmaltes Sephora (marox): Me parecieron muy prácticas para llevar de viaje -cuando se pueda, que no creo que sea pronto-. Por sólo 2 euros, se vinieron conmigo. No las he estrenado aún.




7 - Gel antibacteriano Sephora (marox):  Andaba buscando uno pequeño, para poder llevar en el bolso. Aprovechando la visita a Sephora, me hice con éste que estaba muy bien situado en la caja. Al ser de almendra, no reseca tanto como otros y huele muy rico.

8- Gel limpiador facial de coco Sephora (Marian).
Me costó 2€ en los precios locos.
Todavía no lo he probado, pero ya sabéis que todo lo que pone "coco" me llama.



9- Chaqueta y pantalones de Koröshi (Marian).
No recuerdo lo que me costaron, pero creo que fueron unos 20€ cada prenda.
La chaqueta ya la he estrenado.
Los pantalones aún no, pero lo haré en breve.

Bien, estas fueron nuestras compras en las rebajas. Contadnos con qué soléis picar vosotros: productos de belleza, ropa, electrónica, etc.
Hasta pronto.


Hi girls,
How are you dealing with the lockdown? We are now at least spending it in the same city. Our father had an arrhythmia and spent a few days in hospital. Thankfully he's doing great.
Here we are ready to show you our purchases during this year's sales. It seems like it was a century ago, but better late than never, don't you think?

1 - Nars 'Torrid' Set (marox): This goes to show you can't take me out because I'll do some damage. Marian and I went downtown to see the Christmas decor before it was taken down and to my surprise, that January 5th Sephora already had some sales going. As you see, I got this set, containing a mini blush and lip balm in the shade 'Torrid', which apparently is Orgasm's more badass cousin. It was down to €18.

2 - Harry Potter Women' Secret pyjama (marox): Yes, I did give in again -blame the sales- and got another one. The top part is really warm and cozy. The bottoms were strangely large, nothing that my skilled mum and sister couldn't fix with a sewing machine.
I got these in a size L.

 

3 - Ralph Lauren dress from Zalando Privé (marox): I ordered this in late February with the idea of wearing it to a work dinner party with my female colleagues from Burgos. At €55.90 (I've added in the shipping) this Little Black Dress is a steal. At Inditex prices I have a top-quality piece. This time I ordered a size 38 / US 4, since the last one was a tad too loose. The label only reads 'Dress Black Svet'.
I intend to wear this on my birthday in a couple of days, even if I celebrate it at home, in lockdown.
I can't seem to get a decent picture of it since it's black, so I'm including one from Zalando's website.  






4 - Köröshi Jeans and Jumper (marox): I've been to this shop a few times during different sales and I never walk away empty-handed. The jeans were down to €19.99 and the jumper was €15.99, if memory serves. The jeans were a size 40 and the jumper was in an... XS, since it was an oversize model.

5 - Sephora Pressed Mineral Foundation (marox): I don't know whether they're discontinuing this to leave it as an online-only item, as it was nowhere to be seen in the Sephora counter. When I asked the salesgirl about it, she got it from a bottom drawer she pulled open.
Have you tried any other pressed mineral foundation in case this is indeed being discontinued?




6 - Nail polish remover wipes, Sephora (marox): These seemed really convenient for travel -whenever that is possible again, don't see that happening any time soon-. At only €2, they came home with me.
Haven't had a chance to test them yet.

7 - Antibacterial gel, Sephora (marox): I'd been looking for a pocket antibacterial gel for a while. This was very conveniently located by the checkout at Sephora and since I was there already...
It isn't as drying as others out there, since it contains almond oil and it does have a nice scent to it. 

8- Face coconut cleansing gel, by Sephora (Marian).
I paid €2 for it at the Sephora sales.
I haven't used it yet, but you already know that everything with the word 'coconut' seems to call me.

9- Cardigan and trousers from Koröshi (Marian).
I don't remember what I paid for them, but I think they were about €20 each garment.
I've already used the cardigan, but not the trousers (though I'll be using them soon).





Well, these have been our purchases at the sales. Let us know what you usually get: skincare, clothes, electronics, etc.
See you soon.


lunes, 6 de enero de 2020

Mis regalos y autorregalos de Navidad - 2019 Christmas presents and gifts-to-self


Hola, chicas:
¡Feliz día de Reyes! Como todos los años por estas fechas, aquí venimos a enseñaros nuestros regalos y autorregalos de Navidad.

Comienzo con los autorregalos, que han sido bastantes:

1 -  Pijama de Harry Potter de Women' Secret: Los había *visto* en la newsletter y aprovechando que tenían un 30% de descuento y que tenía que bajar al centro, pues un día me di el capricho. Se quedó en 23,99€.
Ya lo he estrenado. Al ser de tipo polar es muy calentito y amoroso. Aunque al principio me gustaba más otro modelo, me alegro de haberme cogido éste, al que yo creo que le sacaré más partido en los duros inviernos de Castilla.



2 - CD 'Pro*Whoa' y 'Butterfly Rocket' de Nikka Costa: El primero lo compré a través de *Discogs*, plataforma que descubrí recientemente y el segundo por Ebay. Aunque ha sacado un trabajo posterior a éste, se trata de un disco bastante más difícil de conseguir.



3 - Perfume 'Boucheron Quatre' de *Notino*: Aprovechando las ofertas de Black Friday, compré uno para mí y otros para regalar a la familia. A pesar de ser una compra a ciegas -basándome únicamente en reseñas de webs como Fragantica-, ha sido un acierto.

4 - Perfumador 'Perfumepod' de *Perfumes Club*: Nunca había pedido a esta web y la verdad es que he quedado muy satisfecha: devuelve más cashback que Notino -lo reconocieron en seguida- y el servicio fue rapidísimo. Mandan siempre muestras con los pedidos: en mi caso, dos de un maquillaje de Lancôme y otras dos de una crema de L'Occitane.
Tengo un perfumador de este tipo, de los primeros asequibles que salieron que compré en Marionnaud y ya está un poco viejito.
Aunque en el pasado compré alguno barato en Buyincoins, a la larga no van del todo bien: se les sale el tapón o pierden perfume.
Creo que éste me costó poco más de 6€.



Os recuerdo que estas tiendas os devuelven dinero, si entráis desde webs como *Beruby* o *Shoppiday*.

5 - Libro de la gira 'Per Gessle's Roxette' de edición limitada, con DVD en directo: Lo compré en Bengans *UE* / *no UE*, que junto con *Ginza*, son las únicas tiendas de discos suecas con envío internacional. Es un pena que CDON, que tenía unos gastos de envío muy económicos, cerrara su tienda europea.
Se trata de un libro con fotos y entrevistas a Per Gessle durante su última gira -que se organizó tras la cancelación de la del 30 aniversario de Roxette. Es una edición limitada a 1000 ejemplares, numerados y firmados, por lo que es un auténtico artículo de coleccionistas. Ya sólo quedaba el stock que hubiera en tiendas, así que no he querido esperar más para hacerme con él. Lo tienen por 49,90€.

6 -  DVD 'Roxette Diaries' de Jonas Åkerlund: Es un documental a partir de videos domésticos grabados por la propia banda desde 1987 a 1995, a los que Jonas Åkerlund, realizador de la mayoría de sus videoclips, les ha dado forma en este documental.
Como casi todos sus documentales, no trae subtítulos en inglés -algo incomprensible a mi entender-. Lo tenían por 9,90€.



7 - 'Listen to my heart', biografía de Marie Fredriksson: La compré en La Casa del Libro -que da cashback, no como Amazon que sólo te da las gracias por tu pedido-. Llevaba meses en mi lista de deseos.

Y éstas son las cosas que recibí de mi familia:

Mis padres me dieron dinero, como casi siempre, con el que quizá me compre algo en las rebajas.

Y Marian me regaló lo siguiente:

8- Mascarilla capilar Natura Estonica: Sabía que se me estaba acabando la que estaba usando de esta marca y compró la única que tenían en Druni.

 

9- Esmalte Bronx Colours : A pesar de haber visto esta marca en Druni varias veces, nunca había picado con nada. Contiene 12 ml y es un tono muy elegante para estas fiestas.



10- Mascarilla tissu Holika Holika de rosa: Sabe lo mucho que me he aficionado a este formato de máscaras, por lo que regalarme una era una apuesta segura.

Bueno, esto ha sido todo.
Y a vosotras, ¿qué os han traído los Reyes Magos?



Hi girls,
Happy Epiphany Day! As we usually do these days, here we are again to show you our Christmas gifts and gifts-to-self.

Let me start with the stuff I treated myself to, which is, I confess, a lot:

1 - Harry Potter pyjamas from Women' Secret: I'd seen *them* featured in their newsletter and they had a 30% deal going on and since I had to go downtown for something else... I got it. They were €23.99
I've worn it already. It's fleece, so it's super warm and 'loving'. Although there was another model I liked more at first, I'm glad I got this one instead given how cold winters in Castile are.


2 - 'Pro*Whoa' and 'Butterfly Rocket' CD albums from Nikka Costa: I purchased the former from *Discogs* -a recently discovered favourite- and the latter from Ebay. Although she has released another album after the former, this is quite hard to find.



3 - 'Boucheron Quatre' EdP from *Notino*: I made the most of Black Friday deals and bought a fragrance for myself and a couple more for the family.



4 - 'PerfumePod' from *Perfumes Club*: I'd never ordered from this website, but I'm suitable impressed by the service and the fact that they're quite generous with cashback -which showed up on my account in no time-. I'll be ordering from them in the future. They always include 4 samples with orders, I got two of a Lancôme foundation and another two of a L'Occitane moisturizer.
I do have one of these travel atomizers that I purchased a really long time ago, when the first affordable ones came out which is showing its age now. In addition, I have bought some cheap ones from Buyincoins in the past that did not hold that well: the cap came loose, they leaked...etc.
At a little over €6 this is a nice addition.

Don't forget to access these shops through some rebate site such as *Beruby* or *Shoppiday*.

5 - 'Per Gessle's Roxette' tour book with pictures and interviews, limited edition with live DVD: I ordered this from Bengans *EU* / *non-EU*, which together with *Ginza* are now the only Swedish record stores that offer international shipping. It's a pity that CDON -which had really affordable shipping- decided to close down its European online shop.
It is a book with pictures and interviews done during Per's latest tour -organized after the cancelled Roxette's 30th anniversary tour-.
It is a limited edition of 1,000 units, numbered and signed, making it a true collectors' item.
I knew they were sold out, except for the stock shops may still have, so that's why I didn't want to wait to get it. Retails at €49.90.



6 -  'Roxette Diaries' DVD by Jonas Åkerlund: It is a documentary made out of private home videos shot by the band from 1987 to 1995 that Jonas Åkerlund, who directed most of the band's videoclips, has shaped into a documentary.
Like most of their documentaries, it does not include English subtitles, something that I fail to understand. Retailed at €9.90.

7 - 'Listen to my Heart', Marie Fredriksson's biography: I ordered this from LaCasaDelLibro, an online Spanish bookstore -which gives back a nice rebate with Beruby cashback, unlike Amazon which gives you nil.



And now these are the things I got from my family:

My parents gave me money, as they usually do, which I may use in part to get something in the upcoming sales.

And Marian gave me the following:


8 - Natura Estonica Hair Mask: She did know I was running out of the one I was using from the brand and got the only one available at Druni.



9 - Bronx Colours nail polish: Despite having paid Druni drugstores a handful of visits, I'd never bought anything from this brand they sell exclusively. This contains 12 ml and is an extremely classy shade for this holiday season.

10 - Holika Holika Rose Sheet Mask: She knows how much I'm loving these masks lately, so it was a safe bet that will be most appreciated.

Well, this is all.
What did you get this Christmas?

lunes, 11 de noviembre de 2019

Mis regalos y autorregalos de cumpleaños - My birthday gifts and gifts-to-self.

Hola de nuevo:

Aunque hace casi dos meses que fue mi cumpleaños, nunca es tarde para enseñaros los regalos que recibí.

En primer lugar, os enseñaré mi autorregalo.

1- LP "Forgiven, not Forgotten" de The Corrs.
El CD lo tengo desde hace más de 20 años (cómo pasa el tiempo), pero ahora que los LPs vuelven a estar de moda, y tengo un reproductor estupendo, aproveché para comprar esta reedición. Lo compré en eBay a *este* vendedor.


Ahora os enseño lo que me ha regalado Marox.

2- LP "Jupiter Calling" de The Corrs.
Es el último trabajo de este grupo irlandés. También tengo el CD.

3- Parches para los granos de Cosrx (cosmética coreana).
Unos son transparentes y puedes llevar maquillaje encima.
Los otros me pueden servir para usarlos por la noche o cuando no vaya a salir a la calle. Ya los he usado; son semitransparentes y ocultan bastante bien el granito. La verdad es que son bastante discretos. Los hay de diferentes tamaños, para elegir el más adecuado.






Pensó en regalarme algún perfume, pero como de momento estaba servida...

4- Gel de microdermabrasión de Martiderm.
Se decidió a regalármelo tras ver un video de *esta* youtuber, en el que este producto tenía muy buenas críticas.
Marox sabe que me encantó el de Dr. Brandt, y éste era el más parecido en resultados, sin ser tan caro.
Lo compró en PromoFarma.

Ahora os enseño los regalos que me hicieron mis padres.

5- Jersey de Koröshi. En la tienda, como siempre, tenían una promoción. 3x2



6- Camiseta de Koröshi.

Estos han sido mis regalos de cumpleaños por este año.
¿Os han gustado?
Ya nos contaréis en los comentarios.
Hasta pronto.


Hi again,

Even though it's been about two months since my birthday, it's never too late to show you my presents, is it?

Let me show you what my gift to myself was:

1 - 'Forgiven, not Forgotten' Vinyl record from The Corrs:
I've had the CD for more than 20 years -time does fly-, but since LPs are back on trend and I have a lovely record player, I decided to get my hands on it.
I got this re-release off Ebay from *this* seller.

And now I'll show you what I got from my sister Marox.

2 - 'Jupiter Calling' Vinyl record from The Corrs. This is the Irish band's latest album, which I also have as a CD.


3 - Pimple patches from CosRX: I got two different ones, one clear so you can put make up on and the others can be used at night or when you're at home. I've already used these ones; they're nearly transparent and they can hide pimples quite well. These patches are barely noticeable. These come in different sizes, so you can choose the most suitable one from the ones available.


She also thought about getting me a fragrance, but I had some already...

4 - Microdermabrasion gel from Martiderm. She made up her mind about getting it after watching a video of *this* youtuber. It has very good reviews, apparently.
Marox knows how much I loved the Dr. Brandt one back in the day and this is supposed to provide the same results for a fraction of the price.
She got it from PromoFarma, a Spanish online pharmacy.



And now these are the gifts my parents gave me.

5 - Koröshi jumper:
The store, as always, had a promotion going, this time it was a 3 for 2 deal.

6 - Koröshi T-shirt.

 

Well, those were my gifts this year. Did you like them?
Tell us what you think of them in the comments below.
See you soon.


viernes, 10 de mayo de 2019

Mis regalos de cumpleaños / My birthday presents

Hola, chicas:

Hoy me gustaría enseñaros los regalos que recibí por mi cumpleaños, ¡40 ya!, así como algunas cosillas que me he comprado yo.
Después me he cogido alguna cosilla más, pero para no retrasar la publicación más tiempo, ya os lo enseñaré en otro momento.

 1- Pulsera MiBand 3 de Xiaomi: Mi pulsera MiBand 1 llevaba un par de semanas sin funcionar, así que Marian me regaló ésta. Intentó comprar la misma que tiene ella, la 2, pero por lo visto, la dejan de fabricar.

 2 - Ordenador portátil HP: Mi portátil había empezado a hacer cosas raras y decidí jubilarlo antes de que fallara por completo de un día para otro sin poder salvar nada.
Mis padres me dieron una propinilla para ayudar con el gasto inesperado. Lo compré en Alcampo. Tiene procesador i5, 1 TB de disco duro y 12GB de memoria RAM. Lo que no trae es regrabadora de DVD, así que Marian (también conocida como Bricomarian) aprovechó la del portátil viejo para usarla como externa con el nuevo, al igual que con el disco duro. La batería tampoco es extraíble, cosa que no me hace especial gracia.

3 -Blazer de Desigual: Como había recibido dinero de mis padres y de mis tíos, me he dado el capricho con esta chaqueta. No tenían ni un mísero descuento, así que han sido 69 eurazos. Es de punto, espero que resista bien el paso del tiempo. Mi experiencia con marcas como Desigual y Custo no es demasiado buena en cuanto a calidad de los tejidos se refiere.





4 - Perfume DKNY 'Be Delicious - Fresh Blossoms' EdP: Aunque aún me queda como 1/3 de la que estoy usando actualmente, ésta es más adecuada para el verano. Era uno de los perfumes en oferta de la semana de Notino.
El frasco de 100 ml me salió a 29,90€, más 3,95€ de gastos de envío.

5 -  Correa metálica para Xiaomi MiBand 3: Las de silicona no suelen durar demasiado, así que es genial que fabriquen otras más duraderas. Es en tono oro rosa, como véis. Marian la pidió por Aliexpress.
Ya la he estrenado y de momento muy bien. El sensor se coloca más fácil que en la de silicona.



6 - Cuaderno para recetas de cocina: En realidad, lo compró en un mercadillo navideño, pero mientras tanto ha ido escribiendo alguna recetilla en él.


Hi girls,

Today I want to share with you the presents I got from others for my birthday, 40 already!, as well as some stuff I bought myself.
I later got a couple more things, but I don't want to push back this post anymore, so you may see those at a later time.

1- Xiaomi MiBand 3 smartband:  My MiBand 1 had stopped working 2 weeks earlier, so Marian gave me this one. She tried to get the same model she has, the MiBand 2, but that apparently has recently gone out of production.

2 - HP laptop: My laptop had started to act funny a few times, so I decided to get a new one before the old one said 'enough' without giving me the chance to save anything.
My parents gave me some money to help deal with the unexpected expense. I bought it at Alcampo. It's got an i5 processor, a hard disk drive of 1TB and 12 GB of RAM memory.
What is missing is a DVD player and recorder combo, so Marian repurposed the old one to be used as an external one on this (same thing with the old HD). The battery in newer laptops is also integrated, which I'm not a fan of.











3 -Desigual Blazer: Since my parents and uncle had given me some money I treated myself to this blazer. They didn't have a single promotion, zilch, so it was 69 EUR. Ouch!
It's knit and I'm hoping it will pass the test of time and wear. My experience with brands like Desigual and Custo is not the best to say the least when it comes to their fabric quality.

4 -  DKNY 'Be Delicious - Fresh Blossoms' EdP: I still have 1/3 left of the scent I'm currently using, but this is better suited for the coming summer months. It was one of their 'weekly deals'. I got this 100ml bottle for 29.90 EUR plus 3.95 for shipping.



5- Metallic strap for Xiaomi MiBand 3:
Those made of silicone don't last for long, so these longer lasting ones are great.
Mine is in the rose gold shade, as you see.
Marian ordered it from AliExpress.
The sensor is easier to fit in than in silicone ones.

6- Notebook for recipes:
She actually bought it at the Christmas Street Market, but meanwhile she's been writing down a few recipes on it.



This is all for now.
Did you like my birthday gifts?
Tell me on the comments below.
See you, beauties.


Esto ha sido todo.
¿Os han gustado mis regalos de cumpleaños? Contadme abajo, en los comentarios.
Hasta pronto, guapas.


jueves, 14 de marzo de 2019

Compras Rebajas 2019 / Sales Haul 2019 (I)

Hola, chicas:

¿Pensábais que no íbamos a picar con las rebajas? Pues sí. Esto es lo que compramos.

Os enseñamos primero las compras de ropa en rebajas.
En primer lugar, unas compras en Koroshi, tienda con una estética similar a Desigual, pero con precios mucho más normales y buenas promociones.

1 - Pantalón vaquero gris (marox): El precio original era de 39,99€ y estaba rebajado a 19,99€. Es la talla 40 (tienen desde la talla 34 a la 44). Me gusta que el tejido es algo elástico, que siempre se ajusta mejor al cuerpo.



2 - Pantalón vaquero azul oscuro (marox): Al igual que el anterior, marcaba 39,99€ y se quedó en 19,99€. Tiene la pata algo más ancha que el gris. La tela es también un poco elástica.

3- Pantalón vaquero azul claro (Marian).
Es la talla 40. Marcaba 39,99€ y se quedó en 17,99€. Al igual que los anteriores, el tejido es elástico.

4- Pantalón vaquero azul oscuro (Marian).
También en la talla 40. Marcaba 42,99€ y se quedó en 19,99€. El tejido también es elástico.


Me encantan los detalles que ambos tienen en la cinturilla y los bolsillos traseros.

5- Pijama "In Extenso" (Marian).
Había desechado uno que se me había deteriorado mucho, y lo he sustituido por éste.
Marcaba 14,99€ y se ha quedado en 8,99€.
Lo compré en Alcampo.
Es muy cómodo y calentito.


6- Botines Pitillos (Marian).
En una reciente visita a Zamora, compré estos botines. Los últimos que compré estaban los pobres hechos polvo, porque les he dado mucha caña.
Ya los he estrenado, y puedo deciros que son comodísimos.
Me costaron 59€.

Y ahora os enseñamos lo que compramos en Gangamanía, una feria de stock en Burgos.

7- Botines Xti (Marian).
Me gustaron mucho tanto el color como el diseño, y el detalle que tiene atrás.
Aunque tiene el tacón más alto de lo que yo suelo llevar, me pareció bastante cómodo.
También es cierto que me las probé unos minutos. Espero que sigan siendo cómodos cuando les dé tralla.



8- Jersey azul con detalles plateados (Marian).
Me gustó mucho el color (casi es igual que el de los botines), y los detalles plateados no son estridentes. Es muy calentito, perfecto para estos días de frío.
En la foto veis que marcaba 49,95€. Pagué por él 18€, así que realmente fue una ganga.

9 - Zapatillas Xti (Mar): También las compré en esta feria. Tenían una promoción y comprando dos pares -éstos míos y los botines de Marian- salían a X€.
Las he usado ya varias veces. La derecha entra mejor que la izquierda, que me cuesta bastante meter. No sé vosotros, pero mi pie izquierdo es siempre más problemático en cuanto se refiere a calzado. Una vez puestas, son bastante cómodas -aunque no tanto como mis Sketchers Hollywood Rose-. Me gustan éstas porque al ser oscuras pegan con todo y tienen el detalle de los brillos que les da un toque sin ser muy cantosas.

Bueno, esto ha sido todo en esta primera entrega.
Estad atentas a la segunda.
Hasta pronto.


Hi girls,

Did you think we let the sales pass us by empty-handed? No, we didn't. Here are the clothes we got during the sales.

First off, a few things from Koroshi. We love their Desigual vibes for a fraction of the price. Besides, they have promotions on a regular basis.

1 - Grey Jeans (marox): It was marked down from €39.99 to €19.99. It's a size 40 -their stock ranges from a size 34 to 44)-.
I like the fact that the fabric is a bit stretchy, as they hug the body better.

2 - Navy Blue Jeans (marox): Again, marked down from €39.99 to €19.99. The bottom leg is slightly wider than on the other pair. The fabric is stretchy as well.

3- Light blue jeans (Marian).
It's a size 40. It was marked down from €39.99 to €17.99.
As the others above, the fabric is a bit stretchy.

4- Dark blue jeans (Marian).
It's also a size 40. It was marked down from €42.99 to €19.99.
It also comes in a stretchy fabric.



I love the decorations both of them have on the waist band and back pockets.

5- 'In Extenso' pyjamas (Marian).
It's a replacement for another one that was really well-worn.
It was marked down from €14.99 to €8.99.
I bought it at Alcampo supermarket.
It's very warm and comfy.

6 - Ankle boots from Pitillos (Marian): I got this on a recent trip to our hometown, Zamora. The ones I'd last bought there are looking a little bit worse for wear, because I've worn them pretty much nonstop.
I have already worn this new pair and they're really comfortable too. These retailed at €59. 

And finally, the stuff we got at a local discount fair, Gangamanía.




7 - Xti Ankle Boots (Marian): I liked both the colour and the design, as well as the laces at the back.
Even though the heel is higher than what I usually wear, it felt fairly comfortable. That being said, I only tried them for a few minutes, so I hope they will be equally comfy as they get through the wars.

8- Silvery Blue Jumper (Marian):
I really liked the colour -almost the same as in the boots-  and the fact that the silver threading is not very gaudy. It is very warm, perfect for the cold weather.



You'll see what this retailed for in the pic, €49.95, but was marked down to €18, so it was a bargain indeed.

9 - Zapatillas Xti (Mar): Also bought at the fair. They had a special deal that if you bought two (these and the ones Marian got) you paid x€ for both. The left shoe is a lot harder to put on than the right one. I don't know about you, but my left foot is slightly bigger than the right one and that's why I sometimes struggle when shopping for footwear.
Once you have them on, they're quite comfy, although not as much as my Sketchers Hollywood Rose-. What I like about these is the fact that they're black, as you can combine them better and the silvery specks give it a nice touch without them being too flashy.

Well, this is all for the first part.
Stay tuned and don't miss the second one.
See you!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...