UDLS / NOTW: L'Oreal #854 ' Golden Coquillage'

Hola a todas:

¡Cuánto tiempo sin traeros una manicura!, ¿verdad? Lo cierto es que este curso estoy trabajando por primera vez a jornada completa, así que si de normal ya me costaba sentarme a escribir un rato, pues ahora lo llevo peor.

En fin, que me gustaría enseñaros uno de los esmaltes que me traje de nuestra segunda visita a Estocolmo. Lo compramos rebajado en Åhlens, uno de los más importantes grandes almacenes de la ciudad.

Día 1: Tras aplicar una capa de mi base de confianza, apliqué dos capas finitas de este esmalte. El pincel es anchito, como los de Catrice y reparte el color muy bien. Dejé que secara un par de minutos antes de dar el topcoat, el de la gama BTGN -igual que la base-.

Día 5: Me lo quitaré mañana, porque las uñas de la mano derecha están ya bastante perjudicadas. Eso sí, lo bueno de un tono como éste es que pasan desapercibidas. Creo que a nadie le gusta esa sensación de esmalte descuidado y que encima sea evidente.

Encantada con la duración del esmalte, que aguantó como un campeón que me lavara el pelo, cosa que normalmente suele causar estragos en mis manicuras.

¿Habéis probado alguno de estos nuevos esmaltes de L'Oreal? Si los pilláis a buen precio, no lo dudéis.

Hi everyone!

It's been a long while since I last shared a mani with you, hasn't it? Here's the thing: this year I'm working full time for the first time and if I struggled before to find the time to write something for the blog, it's even harder now.

Anyway, I'd like to show you one of the polishes I brought home from our second visit to Stockholm. We found it on a clearance plexiglas drawer at Åhlens, one of Stockholm's top department stores.

Day 1: After applying a coat of my trusted basecoat, I did two thin ones of this polish. The brush is wide and reminded me of those from Catrice and does a really good job at evenly spreading the colour. I let the polish dry for a few minutes before adding my topcoat - the Essence BTGN one - from the same line as my base.

Day 5: I'll take it off tomorrow, because the lacquer is quite chipped on my right hand. However, since this is one of those barely-there shades, it's hardly noticeable from a distance. Nobody likes people to notice how badly chipped your nail polish is, right?

I'm overly pleased with this lacquer's staying power, as it came out a winner in my struggle to have manis surviving hairwashes.

Have you tried any of these revamped L'Oreal polishes? If you come across them in a clearance basket like we did, I would certainly get them.

Libros / Books: 'La mirada de los ángeles' de Camilla Lackberg

¿Qué tal os va? Espero que os apetezca distraeros un rato leyendo mis impresiones sobre el último libro que he leído en español.
En nuestro país, está editado por Maeva, que nos permite leer el *primer capítulo* en su web.

Sinopsis:

Tras la muerte accidental de su hijo pequeño, Ebba y Mårten se trasladan a la isla de Valö para rehacer su vida. Ahí, se instalan en una granja en la que vivió la familia de Ebba hace muchos años. Pero la tragedia los sigue acechando, y un incendio, a todas luces provocado, saca a relucir la historia siniestra que pesa sobre la granja. Hace treinta años toda la familia de Ebba desapareció sin dejar rastro. Solo se salvó ella, entonces un bebé de un año, a quien encontraron sola en la casa. Desde ese momento, recibe una misteriosa felicitación el día de su cumpleaños, firmada con una simple G…
Patrik abre una investigación, y Erica, siempre en busca de material narrativo, empieza a tirar del hilo de la historia de la granja por su cuenta. Un acto impulsivo de Anna, la hermana de Erica, aún afectada por la pérdida del bebé que esperaba, revelará la verdad de golpe.

Con otras entregas de esta saga, lo cierto es que cuesta hacerse un poco con los personajes y cómo encajan en la historia. No tuve esa sensación con este libro. La historia de la desaparición de la familia de Ebba engancha desde el principio, así como la investigación que abre Patrik a raíz de las amenazas recibidas por Ebba y su marido, Mårten.

Me ha gustado que la autora haya profundizado en algunos personajes recurrentes de la saga, como Gösta y Martin, como ya hiciera en otras entregas con Mellberg, por ejemplo. Consigue que empaticemos con ellos y disculpemos sus meteduras de pata. 

Sé que hay una nueva entrega de la saga de Fjallbacka, pero tengo otros libros pendientes de leer, así que aún tardaré un tiempo en leerla. 

How is it going? Hope you're not too tired to read my thoughts about my latest read, Camilla Lackberg's 'The Angel Maker's Wife' / 'Buried Angels'.

Excerpt:

After the accidental death of her only child, Ebba and Mårten move to the island of Valö to start a new life. They live in a farm where Ebba's family lived long ago. However, tragedy strikes again when an intentional fire brings to the surface the farm's dark history. Thirty years ago, Ebba's entire family went missing. The only person left was Ebba, who was only one year old and was found alone in the house. Ever since, she's been receiving a very mysterious card on her birthday, with only the letter G as a signature...

Patrik conducts a follow-up investigation while Erica, always on the hunt for new ideas for her novels, begins her own research. The truth will be unexpectedly revealed by Anna, Erica's sister, who is still mourning the loss of the baby she was expecting. 

I've had a hard time getting to know the different characters and how they fit into the plot, but it wasn't the case with this one. The disappearance of Ebba's family engages the reader from page one, as well as the events the inquest conducted by Patrik after the threats and attacks on Ebba and Mårten.

One thing I liked about the book was that the writer gave us more insight into some recurrent characters in the story, such as Gösta and Martin. She'd done that earlier in the saga with Mellberg, for instance. Thus, it's easier to sympathize with them and excuse some of their mishaps. 

I know a new book in the series has come out already, but there are other books I want to read as well, so I guess it'll have to wait.