Si nos seguís, ya sabéis que dentro de unos días la academia donde vamos a clase de flamenco hará un pequeño festival de fin de curso. Para evitar los nervios de última hora y el consabido: '¿Y cómo me pinto? os traigo uno de los maquillajes que he estado ensayando esta semana.
Gadirroja que es un cielo me propuso adaptar varios de los looks que ella ha hecho en su blog que pegaban con el vestuario que tengo que llevar y el que véis fue el primero que hice y el que más me ha gustado.
Hi,
If you've been following us for some time, you'll probably know that the place we have our flamenco dance lessons will have a small end-of-course festival. In order to avoid last-minute nerves and lack of inspiration, here's a look I tried this week.
Gadirroja kindly suggested adapting several looks she'd done for her blog that matched the dance outfit I have to wear. The one you see is the first one I did and the one I liked the most.
Es un ahumado en azul, pero suavizado con un poco de rosa cerca del lagrimal. He usado dos sombras de Essence mate que hemos comprado esta semana y que aún no os hemos enseñado. En la V externa, usé la sombra Morocco de Nyx, que aunque no es mate, no tiene mucho brillo. Al tratarse de un maquillaje para escenario, prefiero usar tonos que tengan poco o ningún brillo, ya que aunque te pongas cuatro toneladas de maquillaje los focos se lo comen todo y la purpurina se da de tortas también con las luces.
Para el delineado, le tomé prestado a mi hermana su delineador de Alverde -que no está nada mal, pero al que me ha costado un poco cogerle el truco. La textura es distinta de la del de Essence, al que estoy más acostumbrada.
Gadirroja me propuso unos labios en tonos rosas o bien más suaves o bien más atrevidos. Como ves, he optado por lo segundo, por lo que comento antes: las luces se comen el maquillaje. Es de la marca Kiotis de Stanhome y también es de mi hermana. Lo definiría como un rojo frambuesa, pero no os fiéis mucho de mis descripciones de colores. Mi madre es la artista de la familia, no yo.
It's a smokey eye using blue shades, though I toned it down with some pink near the tear duct. I used two Essence matte eyeshadows we bought this week but haven't got round to show you yet. For the outer V, I used the NYX eyeshadow in 'Morocco' -it's not matte, but not too shimmery either. Since this is a stage make-up I wanted to keep the eyes as matte as possible, because the stage lights will literally eat any makeup you've put on and glitter/shimmer is also your worst enemy.
I lined my eyes using the black gel liner from Alverde -I borrowed this from my sis. It's not bad, but it took me a while to get used to the texture (as opposed to the Essence one I've been using lately).
Gadirroja suggested going for pink lips, either a pale pink or something bolder -which is what I used, for the same reasons I explained above. It's from Kiotis by Stanhome and is also from my sister. I'd say it's a raspberry red if asked, but again, don't trust my colour descriptions too much. My mum is the artist in the family, not me.
Y esta es la falda con la que voy a bailar. Es de una compañera del año pasado y me quedaba larguíiiisima (mido 1.68, pero o esta chica era jugadora de baloncesto o la llevaba en plan 'Cachuli'). Mi madre me la ha tenido que arreglar para que no me mate con ella, pero como la tela pesa un montón se va escurriendo hacia abajo, así que la sujetaré con unos imperdibles para no tropezarme con ella y acabar cuerpo a tierra, lo cual no sería nada glamuroso, jeje.
And this is the skirt I have to dance with. It's from a girl from last year's group and was soooo long for me (I'm 5'6''/ 1.68 cm, but either this girl was a basketball player or wore it under her armpits, granpa style.) My mother had to adjust it for me, but it has so much fabric it ends up slipping through my waist, so I'll fix it with some safety pins to be extra safe. I don't want it to get in my way and end up in a rather unelegant heap on the floor - ;)
En cuanto al baile en sí, mi grupo haremos unos caracoles con abanico de Enrique Morente (el 'Cómo reluce' que no sabéis lo complicado que es seguir el compás, porque este hombre que en paz descanse no marca los acentos con la letra). Hemos estado ensayando un montón últimamente, pero aún así, puede salir o decente o "pá los leones" en palabras de mi profe: es decir, fuera de tiempo todo el rato, cada una a su aire, que alguien se olvide de algún paso y nos quedemos petrificadas -con alguna escojonándose de la risa... ha pasado. He bailado en público ya varios años, pero con mi otra profesora teníamos los bailes (el año pasado creo que bailé seis distintos) requetemachacados desde meses antes y los podíamos hacer con los ojos cerrados. En cambio, este año hemos acabado de montar la coreografía hace un mes. Por cierto, mis ex-compis actúan hoy.
As for the dance itself, my group is doing one of the styles or 'palos' called caracoles -with fan, to make it more complicated, lol- by the late Enrique Morente (to the song 'Como reluce', which is very complicated to keep track of the compás, because this man didn't stress the beat with his lyrics, as most singers do). We've been rehearsing a lot lately, but even so it can either turn out passable or a disaster 'straight for the lions', quoting my instructor (think the Roman circus). Disaster as in all of us out of time all the time, with no coordination in our movements as a group, with one of us forgetting a combination and all of us frozen on the spot while others burst into giggles -believe me, it HAS happened. I've been dancing in front of an audience for a couple of years, but with my previous instructor we had learnt the steps by heart with months in advance and could dance all our numbers (I think I had like six different ones last year) with our eyes closed. This year, we finished putting together the choreography last month. Btw, my former dancemates are performing tonight.
¿Os gusta el maquillaje? ¿Alguna otra propuesta: productos/colores?
How do you like the make-up? Any other suggestions? Products/colours?
