Resolución del sorteo fin de curso - End of school year giveaway results.

Hola, chicas:

La mejor manera de comenzar el verano es resolviendo este sorteo, ¿no os parece?

Pues vamos allá.

Habéis sido 7 participantes, y como siempre, hemos contado con nuestra notaria peluda, Molly.

*Aquí* podéis ver el resultado.

Enhorabuena a la ganadora, y a las demás, muchas gracias por haber participado.
Os esperamos en futuros sorteos.

Hi girls,

The best way to celebrate the beginning of summer is by giving you the results of our current giveaway, don't you think?

So, let's go.

You've been 7 participants, and Molly, as usual, has been our furry notary public.

*Here* is the video with the results.

Congratulations to the winner.
For those who didn't win, thank you so much for joining.
We hope you join in future giveaways.

Sorteo fin de curso - End of school year giveaway.

Hola, chicas:

Después de un año duro de estudio y trabajo, qué mejor manera de comenzar el verano que con un sorteo. ¿No os parece?

No sé si ya habréis decidido el destino de vuestro viaje de vacaciones (si os gusta viajar, claro).

Quizá queráis conocer el lugar del que proceden vuestros antepasados más lejanos.
Por eso hemos decidido sortear este kit de ADN.



Como siempre, para poder participar en este sorteo, hay que seguir este blog de forma pública (para que podamos comprobar que realmente nos seguís).
Como en otras ocasiones, tenéis que dejar un comentario en esta entrada, indicando que queréis participar, y adjuntar vuestra dirección de correo electrónico, para poder contactar con la persona ganadora.

El sorteo es internacional, y tenéis de plazo para participar desde el momento de publicación de esta entrada hasta el 22 de Junio a las 23:59 CET.

¡Mucha suerte!

Hi ladies,

It's been a long and tedious year at work, but there's no better end to it than hosting a giveaway, don't you think?

I don't know whether you've chosen your next holiday destination just yet (if you enjoy travelling, that is).

All in all, you may want to find out where your ancestors came from. That's why we've decided to give away this DNA kit.

As always, in order to take part in this giveaway, you need to be following our blog openly (so we can check your status as a follower) and provide an email address to notify the winner.

The giveaway is international and the deadline to join it begins the moment this post is published until June 22nd 23:59 CET.

Good luck to everyone!

Productos Terminados / 'Finito' Products 2019 (IV)

Hola, chicas:

Aquí estamos de nuevo para enseñaros nuestros últimos terminados.

1 - Bálsamo EOS (marox): Lo tenía en otro bolso y cuando he ido a echar mano de él estaba rancio, así que a la basura.

2 - Perfume DKNY 'Be Delicious - Fresh Blossoms': Fue un autorregalo de Notino. Lo dejé en nuestra otra casa cuando le quedaba como un dedo y mi madre lo ha terminado con mucho gusto, tanto que cuando he ido a usarlo no quedaba ni una gota.
No descarto repetir con él, la verdad es que es una delicia.

3 - Colonia 'Perry Ellis: Love': Y seguimos con otra fragancia, otra que en realidad ha terminado mi madre. Comprada también en Notino a ciegas. No me ha parecido para repetir. Debe de estar descatalogada, porque ni siquiera aparece en la web.

Hi girls,

Here we are again to show you our latest empties so far.

1 - EOS Lipbalm (marox): I had this on a different handbag and when I tried to use it it smelled really rancid, so it went straight to the trash.

2 - 'Be Delicious - Fresh Blossoms' EdP by DKNY: It was a gift to self that I'd ordered off Notino. I left what was left of it, less than an inch at our other house and my mum took a liking to it, so much that when I tried to use it again there wasn't a drop left.
I don't rule out reordering this, it was a delight to use.

 3 - 'Perry Ellis: Love' Fragrance: Another scent, although this is one my mum used up almost by herself. It was another Notino blind purchase, and one that I didn't think it was that great. It must be discontinued, as it is no longer listed on their online store.

4 - Sebastian's Potion 9: The bottle that was at my parents' was on its last legs too.

4 - Potion 9 de Sebastian: El bote que estaba en casa de mis padres ha pasado a mejor vida.Ya lo hemos repuesto, esta vez en Amazon, que lo tenía a muy buen precio.

5 - Champú de bambú 'Boo Bamboo' de Vitacost: La verdad es que me ha gustado bastante. Con el primer lavado no hace demasiada espuma, más con el segundo. Quise reponer y estaba agotado.

6 -  Crema de día 'Elixir Jeunesse' de Yves Rocher (marox): Vino de regalo con alguna revista hace ya bastante tiempo. La verdad es que me ha gustado mucho, a pesar de que llevaba alcohol en su formulación. La piel queda hidratada y con una sensación de confort muy agradable. No descarto hacerme con ella, especialmente si vuelve a venir con otra revista.

7 - Mascarilla Hidrogel de Primaprix: La usé por mi cumpleaños. Traía una barbaridad de serum, que he guardado en un bote casi gastado de ácido hialurónico porque me daba pena que se estropeara. La forma de la mascarilla no se adaptaba demasiado bien a la cara, pero dejando eso de lado es agradable de usar y no me importaría repetir si la encuentro a buen precio. Creo que me costó 1.99€.

Esto ha sido todo por ahora.
¿Habéis probado alguno de estos productos?
Contadnos abajo, en los comentarios.

5 - 'Boo Bamboo' Shampoo from Vitacost: I really liked this. Doesn't lather an awful lot as a first shampoo, but great as a second cleanse. I tried to repurchase some time later but was sold out.

6 - 'Elixir Jeunesse' Day Cream from Yves Rocher (marox): This was an old magazine freebie. I thoroughly enjoyed this, despite the fact that it contained alcohol. My face was hydrated, the skin felt plump and fresh. I wouldn't mind getting my hands on this, specially as another magazine freebie.

7 - Hydrogel face mask from Primaprix: I used this as a birthday treat. It came absolutely drenched in serum and I felt so bad about that going to wasted that I transferred that to an almost empty bottle of hyaluronic acid serum.
The shape did not really fit my face very well, but leaving that aside the mask was pleasant to use and I may repurchase this as long as it's not too expensive. I think I paid €1.99 for mine.



This is all for now.
Have you tried any of these products?
Tell us on the comments section below.