Compras Rebajas 2020 / Sales Haul

Hola, chicas:

¿Qué tal lleváis el confinamiento? Nosotros al menos estamos ya todos en la misma ciudad. Mi padre tuvo una arritmia y estuvo unos días ingresado. Afortunadamente se encuentra muy bien.
Aquí venimos a enseñaros nuestras compras en las rebajas. Parece que fue hace un siglo.
Más vale tarde que nunca.

1 - Set Nars 'Torrid' (marox): Está claro que no se me puede sacar de casa. Marian y yo bajamos al centro a ver la decoración navideña antes de que la quitaran, un 5 de enero y para mi sorpresa, en el Sephora del centro ya habían empezado a poner rebajas. Como véis, me cogí este set de colorete y bálsamo labial con color del tono 'Torrid', que por lo visto es la versión "potente" del Orgasm. El precio rebajado fue de 18€.



2 - Pijama Harry Potter de Women' Secret (marox): Pues sí, con la excusa de las rebajas, piqué con otro. La parte de arriba, como la anterior, es muy abrigadita. El pantalón me quedaba muy ancho, pero afortunadamente tengo quien me lo ha sabido arreglar. El pijama era una talla L.

3 - Vestido Ralph Lauren de Zalando Privé (marox): A finales de febrero, con idea de estrenarlo en una cena con las compañeras de Burgos, me pillé este 'Little Black Dress' de Lauren de Ralph Lauren. Por 55,90 (sumado ya el envío) es un chollazo, porque esta marca tiene muy buena calidad. A precio Inditex tengo un vestido para toda la vida. Lo pedí en una talla menos -la 38 / 4 USA- que el que me compré el año pasado, que me queda un pelín grande. La referencia de éste sólo pone 'Dress Black Svet'
Tengo intención de estrenarlo por mi cumple en unos días, aunque sea para celebrarlo en casa.
No consigo que me queden bien las fotos al ser negro, así que os dejo una 'en condiciones' de la web de Zalando.

4 - Vaqueros y jersey de Köröshi (marox):
Ya van varias visitas en rebajas a esta tienda y en todas he picado con algo. En esta ocasión, con unos vaqueros y un jersey. Los vaqueros se quedaron en 19,99€ y el jersey, creo recordar que 15,99€. Los vaqueros son de la talla 40 y el jersey una... XS, ya que era de tipo oversize.

5 - Maquillaje mineral Sephora (marox): No sé si lo están retirando de tienda para dejarlo sólo online, pero no lo tenían a la vista en el stand y la chica que me atendió lo sacó de un cajón debajo del mueble. Sentiría mucho que lo retiraran porque me encanta, ya sea para utilizarlo sólo en los días en los que no tengo muchas ganas de pintarme pero quiero ir bien o para matificar y dar un tono más cálido a mi CC cream.
¿Conocéis algún otro maquillaje mineral compacto?

6 -  Toallitas quitaesmaltes Sephora (marox): Me parecieron muy prácticas para llevar de viaje -cuando se pueda, que no creo que sea pronto-. Por sólo 2 euros, se vinieron conmigo. No las he estrenado aún.

7 - Gel antibacteriano Sephora (marox):  Andaba buscando uno pequeño, para poder llevar en el bolso. Aprovechando la visita a Sephora, me hice con éste que estaba muy bien situado en la caja. Al ser de almendra, no reseca tanto como otros y huele muy rico.

8- Gel limpiador facial de coco Sephora (Marian).
Me costó 2€ en los precios locos.
Todavía no lo he probado, pero ya sabéis que todo lo que pone "coco" me llama.

9- Chaqueta y pantalones de Koröshi (Marian).
No recuerdo lo que me costaron, pero creo que fueron unos 20€ cada prenda.
La chaqueta ya la he estrenado.
Los pantalones aún no, pero lo haré en breve.

Bien, estas fueron nuestras compras en las rebajas. Contadnos con qué soléis picar vosotros: productos de belleza, ropa, electrónica, etc.
Hasta pronto.

Hi girls,
How are you dealing with the lockdown? We are now at least spending it in the same city. Our father had an arrhythmia and spent a few days in hospital. Thankfully he's doing great.
Here we are ready to show you our purchases during this year's sales. It seems like it was a century ago, but better late than never, don't you think?

1 - Nars 'Torrid' Set (marox): This goes to show you can't take me out because I'll do some damage. Marian and I went downtown to see the Christmas decor before it was taken down and to my surprise, that January 5th Sephora already had some sales going. As you see, I got this set, containing a mini blush and lip balm in the shade 'Torrid', which apparently is Orgasm's more badass cousin. It was down to €18.

2 - Harry Potter Women' Secret pyjama (marox): Yes, I did give in again -blame the sales- and got another one. The top part is really warm and cozy. The bottoms were strangely large, nothing that my skilled mum and sister couldn't fix with a sewing machine.
I got these in a size L.

 

3 - Ralph Lauren dress from Zalando Privé (marox): I ordered this in late February with the idea of wearing it to a work dinner party with my female colleagues from Burgos. At €55.90 (I've added in the shipping) this Little Black Dress is a steal. At Inditex prices I have a top-quality piece. This time I ordered a size 38 / US 4, since the last one was a tad too loose. The label only reads 'Dress Black Svet'.
I intend to wear this on my birthday in a couple of days, even if I celebrate it at home, in lockdown.
I can't seem to get a decent picture of it since it's black, so I'm including one from Zalando's website.  

4 - Köröshi Jeans and Jumper (marox): I've been to this shop a few times during different sales and I never walk away empty-handed. The jeans were down to €19.99 and the jumper was €15.99, if memory serves. The jeans were a size 40 and the jumper was in an... XS, since it was an oversize model.

5 - Sephora Pressed Mineral Foundation (marox): I don't know whether they're discontinuing this to leave it as an online-only item, as it was nowhere to be seen in the Sephora counter. When I asked the salesgirl about it, she got it from a bottom drawer she pulled open.
Have you tried any other pressed mineral foundation in case this is indeed being discontinued?

6 - Nail polish remover wipes, Sephora (marox): These seemed really convenient for travel -whenever that is possible again, don't see that happening any time soon-. At only €2, they came home with me.
Haven't had a chance to test them yet.

7 - Antibacterial gel, Sephora (marox): I'd been looking for a pocket antibacterial gel for a while. This was very conveniently located by the checkout at Sephora and since I was there already...
It isn't as drying as others out there, since it contains almond oil and it does have a nice scent to it. 

8- Face coconut cleansing gel, by Sephora (Marian).
I paid €2 for it at the Sephora sales.
I haven't used it yet, but you already know that everything with the word 'coconut' seems to call me.

9- Cardigan and trousers from Koröshi (Marian).
I don't remember what I paid for them, but I think they were about €20 each garment.
I've already used the cardigan, but not the trousers (though I'll be using them soon).

Well, these have been our purchases at the sales. Let us know what you usually get: skincare, clothes, electronics, etc.
See you soon.

Compras Rebajas / Sales Haul 2019 (II)

Hola de nuevo, chicas:

En esta segunda entrega os enseñamos las compras de belleza y maquillaje durante el periodo de rebajas -si bien no todo estaba rebajado-.

Comenzamos con las compritas en Sephora:

1 - Neceser con minitallas de Belif (marox): Hablan tan bien de esta marca que este neceser era una buena oportunidad para probar cinco de sus productos más conocidos. Algunos productos son engañosos con el tamaño, como son los tarritos, con 5 y 10 ml respectivamente.
Aún no los he probado. Lo ideal sería hacerlo en un viaje, pero me conozco y seguro que luego no me los llevo.

2 - Mascarilla arcilla rosa Sephora (marox): En su día compré la morada -de la que aún me queda bastante- porque no tenían la rosa. Me gusta porque no se seca del todo y deja la piel hidratada. El formato me parece fantástico y da para mucho más que los 4 usos que pone. Al menos a mí, que me gusta aplicar una capa fina de producto. 

3 - Mascarilla tissú matificante anti-imperfecciones de té verde (marox): Como últimamente me ha dado por este formato de mascarillas, encontré una rebajada, como véis en la foto. No entiendo por qué las demás no estaban rebajadas. Además, en la web suelen tener más rebajas. En fin, supongo que las ofertas no coinciden y siempre podemos coger unas cosas en tienda y otras en la web.
No la he usado aún. Está fabricada en Taiwán, y como es habitual allí, la mascarilla va protegida por una película que hay que retirar.
Realmente no tengo muchos brillos ni imperfecciones en la piel, así que quizá se la ceda a mi hermana.

Y ahora viene la compra capricho. **Redoble de tambor**

4 - Set minitallas iluminador y colorete de Nars (marox):  Me apetecía hacerme con un iluminador bonito. Como no pude hacerme con el de Nyx en polvo que vino hace poco con una revista ni tampoco en tienda con el de WetnWild -ambos con muy buenas opiniones- vi este set que la marca lanzó por Navidad. Son los tonos Dolce Vita y Capri.
Hubo un pequeño percance: el iluminador vino roto, totalmente desprendido del "pan" y Marian tuvo que descambiarlo por otro kit.
Ya los he usado y la verdad es que quedan preciosos. El tamaño está muy bien para ser una minitalla.

5- Cracker de Origins (Marian).
Incluye 6 minitallas de estos productos:
*Contorno de ojos refrescante.
*Tratamiento de manos rejuvenecedor.
*Espuma limpiadora facial.
*Gel hidratante energizante.
*Gel dermoabrasión suave.
*Mascarilla de carbón activado.



Todavía no los he estrenado, pero tienen muy buena pinta todos.
Me costó 25€.

6- Mascarilla facial de arándanos, de Skin Food (Marian).
Ya sabéis lo mucho que nos gusta la cosmética coreana.
Así que quise aprovechar los precios locos de Sephora para hacerme con esta mascarilla.
Todavía no la he estrenado, porque tengo varias en uso, y quiero ir terminando productos.

Con nuestra compra, nos dieron varias muestras, todas de su marca: un minitinte labial, unas toallitas exfoliantes y un maquillaje.





Esto ha sido todo.
Y vosotras, ¿qué habéis comprado en las rebajas?
Contadnos en los comentarios.
Hasta pronto.

Hi again, girls,

In this second and last installment we're sharing with you all the beauty and makeup items we bought during the sales season. Mind you, not everything was discounted.

Let's start with our Sephora Haul, shall we?

1 - Belif  'Bestsellers on-the-go travel kit' (marox): Everyone seems to rave about this brand, so this kit seemed a good way to try five of their bestselling items.
The size of some of them is a bit misleading, like the jars which are only 5 and 10 ml respectively.
Haven't tried any of them just yet. The best thing would be using them for travel, but knowing myself I may end up forgetting and getting my usual products instead.

2 - Sephora Pink Clay Mask (marox): Some time ago I got the purple one because this one was sold out. I like the fact that they don't dry out completely and leave your skin plump and moisturized. I think the format is incredibly convenient and I can stretch a lot beyond the stated 4 uses. At least I can, since I like to apply thinnish layers of face masks.

 3 - Green Tea Mattifying & anti-blemish Sheet Mask (marox): I've jumped into the sheet mask bandwagon lately and found this lonely mask on sale. I don't really understand why they didn't do the same with the others. Besides, in-store sales at Sephora are different (i.e. worse) than those online. I guess their sales don't match up and one can always get some things in-store and others on their website.
It's made in Taiwan and like most Taiwanese sheet masks these come with a protective film you need to peel off before using.
I don't really have oily or blemish-prone skin, so I may give this to my sister. 

And now comes what I splurged in. **Drumroll**

 4- Travel-sized Highlighter and Blush kit from Nars (marox): I really wanted to get a nice highlighter. Since I was unable to get my hands neither on the powder Nyx one that came as a recent freebie with a Spanish magazine nor on the WetnWild one -both with excellent reviews- I saw this lovely set that Nars put out for Christmas, including the shades Dolce Vita and Capri.
There was a small setback: the highlighter in the kit was broken, completely separated from the pan and Marian had to take it back and get a new one.
I've used them both and they're gorgeous. They look great on the skin and the size is decent enough for a travel product.

5- Origins cracker (Marian).
It includes 6 minisize products:
*Refreshing eye cream to brighten and depuff.
*Rejuvenating hand treatment.
*Frothy face wash.
*Energy-boosting gel moisturizer.
*Nature's Gentle dermabrasion.
*Active charcoal pore-clearing mask.

I haven't used them yet, but they all look great.
I paid €25.

6- Cranberry face mask, from Skin Food (Marian).
You already know how much we like Korean skincare.
So I wanted to make the most of the Sephora sales (called Crazy Prices here in Spain), and bought this mask.
I haven't used it yet, because I still have some in use, and I'd like to use stuff up.



Together with our purchase, we got some samples from their brand: a mini lip stain, exfoliating wipes and make-up.



This is all for now.
What about you? What have you bought on sales?
Tell us on the comments.
See you around.