Libros / Books: 'Me before You' by Jojo Moyes

Aqui estoy de nuevo con una nueva reseña bibliográfica, en concreto para presentaros el último libro que he leído en inglés.
No está publicado en español de momento.

La portada de 'Me before You' es algo engañosa, ya que no es ninguna novelita azucarada, sino una novela profunda, sobre una historia de amor diferente, entre dos personas que probablemente nunca se habrían conocido ya que llevaban vidas muy diferentes: Will Traynor era un empresario de éxito en la City de Londres, hasta que un atropello cambia su vida. Louise es una joven que lleva una existencia tranquila en el pequeño pueblo donde lleva viviendo toda su vida. Vive con sus padres -que dependen de su sueldo- en un cuarto diminuto, ya que su hermana, madre soltera, se ha apoderado de la que fuera su habitación. Tras cerrar el café en el que trabaja, se ve obligada a aceptar un contrato de seis meses como cuidadora.

Es un libro que os hará reir, llorar, volver a reir, volver a llorar, albergar esperanzas y un sin fín de emociones más. Trata con mucha sensibilidad asuntos delicados como el suicidio asistido, decisiones difíciles y cuestiones sobre las que es fácil opinar sin haber pasado por ellas. Es una historia de lucha, por parte de Louise para ganarse la simpatía de Will y hacerle recuperar la ilusión, y de Will, que le descubre a Louise la gran persona que es y que se merece una vida con nuevos horizontes.

Es una lectura que recomendaría con los ojos cerrados... siempre y cuando tengáis una buena caja de pañuelos a mano.

Here I am one more time with a new book review, to tell you about my last read in English.
No Spanish edition is available yet.

The front cover of 'Me before You' is somewhat misleading, as it might lead you to think it's just another sugary chick-lit novel. On the contrary, it's an insightful little novel, telling an unusual love story, between two people who might have never meet due to their different circumstances: Will Traynor was a high-flying successful businessman at the City in London, until his life takes a dramatic turn after being run over. Louise is a young woman living a quiet existence in her small hometown, where she's spent her entire life. She lives with her parents -who depend on her income- in a shoebox-sized room, because her sister, a single mum, has taken over hers. When the café she enjoyed working at closes down, she has no choice but to accept a six-month position as a care assistant. 

This novel will make you laugh, cry, then cry again, hope and feel every other emotion in between. It treats a difficult and controversial topic such as assisted suicide with sensitivity, tough decissions and subject matters about which it is easy to have an opinion without having been there. It's a story of fighting, on Louisa's part to gain Will's sympathy and give him hope and on Will's part, who wants to prove Louise what a worthy woman she is and that she deserves a life with new, broader horizons. 

I'd recommend this book with my eyes closed... as long as you keep a large box of tissues handy, that is.