¡Hola!
¿Qué tal se han portado Papá Noel y los Reyes Magos con vosotras? Yo no me puedo quejar, como podéis ver a continuación.
En primer lugar, recibí de Marian lo siguiente:
1 - Esta preciosa pulsera esmaltada es una imitación de las pulseras Frey Wille que ví por primera vez en Viena hace ya unos años. Las originales cuestan unos 1000€ y estas imitaciones chinas de Aliexpress como podréis imaginar, son muucho más económicas.
Sin embargo, el acabado está muy cuidado y tiene un curioso cierre. El vendedor cuidó también la presentación, ya que mandó la pulsera en una bonita cajita.
2 - Exfoliante corporal 'Tradition de Hammam' de Yves Rocher: Marian sabe que éste es uno de mis exfoliantes favoritos y que hacía tiempo que no lo probaba, así que en una visita a Yves Rocher me compró uno. Todavía no lo he abierto, aunque *ya* os hemos hablado otras veces de sus virtudes. Esta tienda suele tener ofertas de 2x1 ó descuentos varios, que vienen bien porque sin descuentos vale 23€, que me parece demasiado.
3 - Exfoliante de pies lisos de lavanda de Yves Rocher: Y siguiendo con los exfoliantes, Marian sabía también que le tenía echado el ojo a este exfoliante para pies y decidió regalármelo también por Navidad. Aunque aún no puedo llevar las uñas de los pies pintadas - mis supuestos "hongos de las uñas" han resultado ser un caso rebelde de psoriasis en las uñas - al menos me gusta que se vean cuidados a la vista y suaves al tacto.
4 - Bálsamo reparador para pies de lavanda de Yves Rocher: Al igual que el anterior, otro producto para tener los pies hidratados y suaves.
5 - Funda para guardar el libro electrónico sujeto con el colchón, hecha por Marian.
Para hacerla, aprovechó un trozo de tela que le quedó de cuando hizo la tapicería para la butaca y el reposapiés que os enseñó en su día.
Me he llevado una grata sorpresa, porque no me lo esperaba.
¿Qué tal se han portado Papá Noel y los Reyes Magos con vosotras? Yo no me puedo quejar, como podéis ver a continuación.
En primer lugar, recibí de Marian lo siguiente:
1 - Esta preciosa pulsera esmaltada es una imitación de las pulseras Frey Wille que ví por primera vez en Viena hace ya unos años. Las originales cuestan unos 1000€ y estas imitaciones chinas de Aliexpress como podréis imaginar, son muucho más económicas.
Sin embargo, el acabado está muy cuidado y tiene un curioso cierre. El vendedor cuidó también la presentación, ya que mandó la pulsera en una bonita cajita.
2 - Exfoliante corporal 'Tradition de Hammam' de Yves Rocher: Marian sabe que éste es uno de mis exfoliantes favoritos y que hacía tiempo que no lo probaba, así que en una visita a Yves Rocher me compró uno. Todavía no lo he abierto, aunque *ya* os hemos hablado otras veces de sus virtudes. Esta tienda suele tener ofertas de 2x1 ó descuentos varios, que vienen bien porque sin descuentos vale 23€, que me parece demasiado.
3 - Exfoliante de pies lisos de lavanda de Yves Rocher: Y siguiendo con los exfoliantes, Marian sabía también que le tenía echado el ojo a este exfoliante para pies y decidió regalármelo también por Navidad. Aunque aún no puedo llevar las uñas de los pies pintadas - mis supuestos "hongos de las uñas" han resultado ser un caso rebelde de psoriasis en las uñas - al menos me gusta que se vean cuidados a la vista y suaves al tacto.
4 - Bálsamo reparador para pies de lavanda de Yves Rocher: Al igual que el anterior, otro producto para tener los pies hidratados y suaves.
5 - Funda para guardar el libro electrónico sujeto con el colchón, hecha por Marian.
Para hacerla, aprovechó un trozo de tela que le quedó de cuando hizo la tapicería para la butaca y el reposapiés que os enseñó en su día.
Me he llevado una grata sorpresa, porque no me lo esperaba.
Por parte de mis padres, aparte de algo de dinero -que siempre viene bien- recibí lo siguiente:
6 - Anillo de plata bañado en oro rosa: Comprado en una tienda local (Zenz, en Zamora).
.JPG)
7- Pendientes de bisutería oro rosa: Comprado en la misma tienda que lo anterior. Como este tipo de pendientes suelen darme alergia, procuro no llevarlos varios días seguidos. Quedan muy bonitos puestos y me gusta que no lleven cierre de tuerca.
8 - Colonia "Como la noche" de Deliplus (Mercadona): Se me terminó la que estaba usando -y que pronto veréis en otra entrega de productos terminados - así que decidí probar una diferente. Sé que las de Deliplus tienen muchas adeptas, así que me decidí por esta, puesto que leí que recordaba a dos de mis perfumes favoritos: J'Adore de Christian Dior y Lolita Lempicka. Precio: 9€/100ml.
Aunque no es un parecido muy notable, me gusta como huele.
A continuación, un autorregalo:
9 - CD / DVD 'Travelling the world' de Roxette: Pues sí, me dí un caprichito y me hice con el último lanzamiento de mi grupo favorito, a los que tuve el placer de ver en concierto en el 2001 en Barcelona y diez años después en Tallinn (Estonia) -*aquí*-.
Lo pedí a Amazon -*aquí*-, que como siempre, ofrece un servicio de primera y un precio muy competitivo. Existe una versión en BlueRay.
Y por último, un gasto importante con el que no había contado para nada. Afortunadamente, tanto mis padres como Marian me ayudaron con un pellizquito.
Hace un año se me ocurrió la "brillante idea" de cambiar de coche, porque el que tenía -comprado importado de segunda mano- ya llevaba bastante conmigo y mis padres me animaron a que me cogiera un modelo mejor, "más coche", también comprado importado de segunda mano. Pues para mi desgracia, ese coche "mejor" lo he tenido que vender en el plazo de un año, tras llevar gastados cerca de 2.000€ en arreglos. Eso para mí, que odio conducir y apenas lo he usado -conmigo ese coche no habrá hecho ni 50 km de carretera, bastante más en ciudad-, es inadmisible. Lo dicho, que en 10.000km de uso no me parece ni medio normal semejante desembolso.
Así que tras recorrer varios concesionarios de la competencia, encontré un coche de Km0 (bueno, con 6km, para no mentir), ya matriculado, que tenía todo lo que yo necesitaba: cambio automático, sensores de aparcamiento, etc.
Lo cierto es que es un modelo bastante más grande de lo que estaba acostumbrada y me gusta (compacto de buen tamaño), pero me lo dejaron a buen precio, venía muy bien equipado y me dieron bastante por el coche que entregaba.
Espero tener mucha más suerte con mi tercer coche, aunque el "estreno" no ha sido todo lo bueno que habría sido deseable: Al montarme las ruedas de invierno que yo ya tenía en el concesionario, me estropearon -la máquina la pinchó- una de las ruedas traseras y me tocó cambiar ese par de ruedas.
Ya os imaginaréis qué gracia me hizo el tema, pero me consuelo pensando en que el coche es tan inteligente que me avisó del problema y con otro coche, hubiera conducido feliz en la ignorancia con grave riesgo de sufrir un reventón, con todo lo que eso conlleva.
El concesionario ha aceptado hacerse cargo del 50% de la factura. Confío en que ese sea el único problema que me dé en mucho, muuucho tiempo.
*Edito: Hoy día 15 de enero me lo han pagado.
¿Os han hecho muchos regalos? ¿Habéis tenido algún gasto inesperado como yo?
Contádnoslo en los comentarios.
6 - Anillo de plata bañado en oro rosa: Comprado en una tienda local (Zenz, en Zamora).
7- Pendientes de bisutería oro rosa: Comprado en la misma tienda que lo anterior. Como este tipo de pendientes suelen darme alergia, procuro no llevarlos varios días seguidos. Quedan muy bonitos puestos y me gusta que no lleven cierre de tuerca.
8 - Colonia "Como la noche" de Deliplus (Mercadona): Se me terminó la que estaba usando -y que pronto veréis en otra entrega de productos terminados - así que decidí probar una diferente. Sé que las de Deliplus tienen muchas adeptas, así que me decidí por esta, puesto que leí que recordaba a dos de mis perfumes favoritos: J'Adore de Christian Dior y Lolita Lempicka. Precio: 9€/100ml.
Aunque no es un parecido muy notable, me gusta como huele.
A continuación, un autorregalo:
9 - CD / DVD 'Travelling the world' de Roxette: Pues sí, me dí un caprichito y me hice con el último lanzamiento de mi grupo favorito, a los que tuve el placer de ver en concierto en el 2001 en Barcelona y diez años después en Tallinn (Estonia) -*aquí*-.
Lo pedí a Amazon -*aquí*-, que como siempre, ofrece un servicio de primera y un precio muy competitivo. Existe una versión en BlueRay.
Y por último, un gasto importante con el que no había contado para nada. Afortunadamente, tanto mis padres como Marian me ayudaron con un pellizquito.
Hace un año se me ocurrió la "brillante idea" de cambiar de coche, porque el que tenía -comprado importado de segunda mano- ya llevaba bastante conmigo y mis padres me animaron a que me cogiera un modelo mejor, "más coche", también comprado importado de segunda mano. Pues para mi desgracia, ese coche "mejor" lo he tenido que vender en el plazo de un año, tras llevar gastados cerca de 2.000€ en arreglos. Eso para mí, que odio conducir y apenas lo he usado -conmigo ese coche no habrá hecho ni 50 km de carretera, bastante más en ciudad-, es inadmisible. Lo dicho, que en 10.000km de uso no me parece ni medio normal semejante desembolso.
Así que tras recorrer varios concesionarios de la competencia, encontré un coche de Km0 (bueno, con 6km, para no mentir), ya matriculado, que tenía todo lo que yo necesitaba: cambio automático, sensores de aparcamiento, etc.
Lo cierto es que es un modelo bastante más grande de lo que estaba acostumbrada y me gusta (compacto de buen tamaño), pero me lo dejaron a buen precio, venía muy bien equipado y me dieron bastante por el coche que entregaba.
Espero tener mucha más suerte con mi tercer coche, aunque el "estreno" no ha sido todo lo bueno que habría sido deseable: Al montarme las ruedas de invierno que yo ya tenía en el concesionario, me estropearon -la máquina la pinchó- una de las ruedas traseras y me tocó cambiar ese par de ruedas.
Ya os imaginaréis qué gracia me hizo el tema, pero me consuelo pensando en que el coche es tan inteligente que me avisó del problema y con otro coche, hubiera conducido feliz en la ignorancia con grave riesgo de sufrir un reventón, con todo lo que eso conlleva.
El concesionario ha aceptado hacerse cargo del 50% de la factura. Confío en que ese sea el único problema que me dé en mucho, muuucho tiempo.
*Edito: Hoy día 15 de enero me lo han pagado.
¿Os han hecho muchos regalos? ¿Habéis tenido algún gasto inesperado como yo?
Contádnoslo en los comentarios.
Hi!
Did you get many presents from Santa and the Three Wise Men? As for myself, I cannot really complain, as you can see below.
To start with, I received the following presents from Marian:
1 - This gorgeous enamel bracelet is a copy of the Frey Wille ones I first saw in Vienna some years ago. The original ones cost around €1,000, whereas these Aliexpress Chinese copies are waay cheaper.
Cheaper, definitely, but not cheap-looking. I was pleasantly surprised by the polished look this one has. The clasp is very curious and the seller made his due by sending the bracelet in a beautiful gift box.
2 - Yves Rocher 'Tradition de Hammam' Body Scrub: Marian knows this is one of my fave body scrubs and that I hadn't used this in a while, so she got me a tub during her last visit to the Yves Rocher store. Haven't opened it yet, though we've *already* told you why we like it so much. The store usually has 2x1 offers or discounts of some sort, because otherwise this costs €23 with no such things, which is way too much imo.
3 - Lavender Foot polishing scrub from Yves Rocher: And on the subject of scrubs, Marian also knew that I had my eyes on this foot scrub and added it to her shopping basket this Christmas. Though unfortunately I still cannot wear nail polish on my toenails - it turned out my alledged 'nail fungus' was actually a really bad case of nail psoriasis - I like to take care of my feet so they look nice and soft to the touch.
4 - Lavender Foot Repair Balm from Yves Rocher: Just like the previous one, another product to keep my feet moisturized and soft.
5 - Handmade case for my e-reader, made by Marian. To be used to store the device under the matress.
She used a piece of fabric that was left when she made the upholstery for both her armchair and footstool that you could see in this blog.
It's been a big surprise for me, because I didn't expect it.
.JPG)
And from my parents, these are the gifts I got, besides some money -which always comes handy.
6 - Pink gold plated silver ring: Bought from a local store.
7 - Golden pink earrings: Purchased from the same store as the above. As I usually get a rash after wearing these sort of jewellery, I try not to wear them for many days straight. They look very pretty when worn and I like the fact that they don't come with screw backs.
.JPG)
8 - 'Como la noche (Like the night) Deliplus fragrance: I'd finished the one I'd been using -soon to be featured in another Empties post - so I decided to find a quick replacement in my latest visit to the nearest Mercadona supermarket. I know their range of fragrances have lots of fans, so I chose this after reading it reminded people of two of my favourite perfumes: J'Adore by Christian Dior and Lolita Lempicka. Price: €9 per 100ml.
Though it's not a spot-on resemblance, I like the scent all the same.
And next, this was a present to myself:
9 - 'Travelling the World' CD/DVD by Roxette: So what, I treated myself to a little something this XMas and bought the latest release of my favourite band, whom I had the pleasure of seeing live in concert both back in 2001 in Barcelona and then again 10 years later in Tallinn (Estonia) -*here*.
I ordered it off Amazon -*here*- which as usual, offers first-class service and very competitive prices. There's another edition in BlueRay.
And finally, a large investment I had not been planning to make this Christmas. Thankfully, both my parents and Marian chipped in with some needed funds.
About a year ago I had the 'brilliant idea' of getting a new car, because my first car -a second-hand imported model- had already been with me for a good while and my parents were pushing me to buy myself a "better, more proper car", a second-hand import too.
Well, unfortunately I just had to sell this "better car" about a year later, because I had spent almost €2,000 in repairs. To me, who abhor driving and only drive if pushed - this second car had barely been taken on the road by me, making 50km at most, most of my driving was downtown- this was unacceptable. I didn't think it was
After visiting several local cardealers from rival makes, I found a car with almost 0Km (with 6km on it, to be exact), already licensed, which had everything I needed it to have: automatic transmission, parking sensors and others.
The truth is that this new car is larger than what I was used to and like (a good-sized SUV-type), but I got a pretty good deal, the car was really almost fully equipped and they gave me a decent enough amount of money for my former car.
I really, really hope to be luckier with my third car, though I'm afraid the first trip with it wasn't exactly uneventful: when mounting my former winter tyres, the guys at the car dealer's garage damaged -well, the machine made a flat on it- one the rear tyres and I had no choice but to replace both.
You can imagine how pissed off I was, though in its favour I have to say the car's diagnosis system informed me of the problem straight away. In any other car, I might have gone on driving, blissfully ignorant and could have had a blow-out, which would have scared the s*it out of me for life. The car dealer has agreed to refund me 50% of the bill. I trust this will be the only problem with it in a really long, long time.
*Edit: I got the refund today, 15th January.
Did you get many presents? Did you have any unexpected expenses like I did?
Let us know in the comments section below.
Did you get many presents from Santa and the Three Wise Men? As for myself, I cannot really complain, as you can see below.
To start with, I received the following presents from Marian:
1 - This gorgeous enamel bracelet is a copy of the Frey Wille ones I first saw in Vienna some years ago. The original ones cost around €1,000, whereas these Aliexpress Chinese copies are waay cheaper.
Cheaper, definitely, but not cheap-looking. I was pleasantly surprised by the polished look this one has. The clasp is very curious and the seller made his due by sending the bracelet in a beautiful gift box.
2 - Yves Rocher 'Tradition de Hammam' Body Scrub: Marian knows this is one of my fave body scrubs and that I hadn't used this in a while, so she got me a tub during her last visit to the Yves Rocher store. Haven't opened it yet, though we've *already* told you why we like it so much. The store usually has 2x1 offers or discounts of some sort, because otherwise this costs €23 with no such things, which is way too much imo.
3 - Lavender Foot polishing scrub from Yves Rocher: And on the subject of scrubs, Marian also knew that I had my eyes on this foot scrub and added it to her shopping basket this Christmas. Though unfortunately I still cannot wear nail polish on my toenails - it turned out my alledged 'nail fungus' was actually a really bad case of nail psoriasis - I like to take care of my feet so they look nice and soft to the touch.
4 - Lavender Foot Repair Balm from Yves Rocher: Just like the previous one, another product to keep my feet moisturized and soft.
5 - Handmade case for my e-reader, made by Marian. To be used to store the device under the matress.
She used a piece of fabric that was left when she made the upholstery for both her armchair and footstool that you could see in this blog.
It's been a big surprise for me, because I didn't expect it.
And from my parents, these are the gifts I got, besides some money -which always comes handy.
6 - Pink gold plated silver ring: Bought from a local store.
7 - Golden pink earrings: Purchased from the same store as the above. As I usually get a rash after wearing these sort of jewellery, I try not to wear them for many days straight. They look very pretty when worn and I like the fact that they don't come with screw backs.
Though it's not a spot-on resemblance, I like the scent all the same.
And next, this was a present to myself:
9 - 'Travelling the World' CD/DVD by Roxette: So what, I treated myself to a little something this XMas and bought the latest release of my favourite band, whom I had the pleasure of seeing live in concert both back in 2001 in Barcelona and then again 10 years later in Tallinn (Estonia) -*here*.
I ordered it off Amazon -*here*- which as usual, offers first-class service and very competitive prices. There's another edition in BlueRay.
And finally, a large investment I had not been planning to make this Christmas. Thankfully, both my parents and Marian chipped in with some needed funds.
About a year ago I had the 'brilliant idea' of getting a new car, because my first car -a second-hand imported model- had already been with me for a good while and my parents were pushing me to buy myself a "better, more proper car", a second-hand import too.
Well, unfortunately I just had to sell this "better car" about a year later, because I had spent almost €2,000 in repairs. To me, who abhor driving and only drive if pushed - this second car had barely been taken on the road by me, making 50km at most, most of my driving was downtown- this was unacceptable. I didn't think it was
After visiting several local cardealers from rival makes, I found a car with almost 0Km (with 6km on it, to be exact), already licensed, which had everything I needed it to have: automatic transmission, parking sensors and others.
The truth is that this new car is larger than what I was used to and like (a good-sized SUV-type), but I got a pretty good deal, the car was really almost fully equipped and they gave me a decent enough amount of money for my former car.
I really, really hope to be luckier with my third car, though I'm afraid the first trip with it wasn't exactly uneventful: when mounting my former winter tyres, the guys at the car dealer's garage damaged -well, the machine made a flat on it- one the rear tyres and I had no choice but to replace both.
You can imagine how pissed off I was, though in its favour I have to say the car's diagnosis system informed me of the problem straight away. In any other car, I might have gone on driving, blissfully ignorant and could have had a blow-out, which would have scared the s*it out of me for life. The car dealer has agreed to refund me 50% of the bill. I trust this will be the only problem with it in a really long, long time.
*Edit: I got the refund today, 15th January.
Did you get many presents? Did you have any unexpected expenses like I did?
Let us know in the comments section below.
Unos regalos prácticos y a la vez bonitos :)
ResponderEliminarDisfrútalos mucho y como tú dices, a ver si este tercer coche sale mejor ;)
Te deseo mucha suerte, que un coche salga bien es importante, te guste o no conducir tener que estar de arreglos es un rollo!!
ResponderEliminarMe han gustado mucho tus regalos, los exfoliantes, la pulsera, el anillo y los pendientes de tus padres, todo monísimo! Un besazo y que los disfrutes. Muaks!
uf, yo he gastado una barbaridad en regalos para mi familia y para mi... que me autorregalé demasiadas cosas..... ahora estaré a cero una buena temporada..... me gustan las joyinas
ResponderEliminarMuy buenos regalos. Me gustan todos. Por cierto, he probado el exfoliante corporal de Yves Rocher y me encanta.
ResponderEliminarBesos
@La loca de los esmaltes: Me alegra que te hayan gustado mis regalos. A ver si Marian sube la entrada de los suyos. No me hables del coche, que me ha quitado el sueño durante unas cuantas semanas entre arreglos, decidirme a venderlo y decidir cuál comprar. Para colmo lo de la rueda se llevó de un plumazo mis ganancias de la lotería y mi mini paga extra.
ResponderEliminar@Gadirroja: Y yo que chinchaba a Marian con un fallito de nada que le da su coche una vez sí y 100000 no. El suyo tiene ya 13 años pero está hecho un chavalín, sin cumplir aún los 90.000km. Si es que como dice mi madre: En esta vida no se puede hablar, porque te cae la *ierda en la boca. Con perdón, pero es así.
@Esther MTMU: Yo no he echado cuentas de lo que he gastado, aunque el que más regalos ha recibido ha sido mi padre. Sí, ahora toca portarse bien una temporada.
@Joanna: Me alegra que te gusten los regalos. El exfoliante está muy bien (mi favorito es uno de Kiotis, eso sí).