UDLS / NOTW: Hi Hybrid Cherry Red

Hola, chicas. Hace un montón que no os traía una manicura. Aunque me las pinto mucho menos que hace años, de lo que no tengo mucho tiempo es de sentarme a escribir una entrada. Soy incapaz de escribir entradas desde el móvil o la tablet. Llamadme antigua, pero tengo que hacerlo desde el portátil. ¿Y vosotros? El esmalte que os enseño hoy es semi-permanente, es decir, que para que funcione, hay que secarlo con lámpara. Lo compré en Clarel, las perfumerías de los supermercados DIA, pero también los he visto en Arenal y en Druni.  Tienen un precio de aproximadamente 6,95€. Creo que se trata de una marca polaca. Es el segundo esmalte que tengo de esta marca -que creo que aún no os he enseñado, por cierto 😓-. Soy la peor bloguera del mundo.   Como base y top, usé los dos productos de la marca, Aimeili, que compré hace tiempo en Amazon. Al ser de gel, es importante intentar dar capas finitas y secar muy bien entre capa y capa. La lámpara que usé la compré en ALDI por la misma época. Me pinté las uñas con este esmalte de Hi Hybrid el 22 de diciembre y me duraron hasta el 8 de enero, es decir, todo el periodo navideño.         No descarto hacerme con más esmaltes de este tipo -le tengo echado el ojo a algunos en Aliexpress-. Si bien el proceso de retirarlos es bastante engorroso, duran tanto tiempo que no da pereza pintártelas, puesto que sabes que te van a durar en buen estado semanas, a diferencia de con los esmaltes tradicionales.   ¿Habéis probado este tipo de esmaltes? Contadnos vuestra experiencia en los comentarios.

Hi, ladies It's been ages since I last posted a mani. Though I paint my nails a lot less often than years ago, the truth is that time to sit down and write a post is usually at a premium. Because I just can't write from my phone or tablet, I need to do it from my laptop. I'm old-fashioned, I know. What about you? The polish I'm showing you today is a gel nail polish that only works when a UV or LED light is used to cure it. This is the second varnish from this brand that I own. Now that I think about it, I haven't shown that to you, have I?. 😓 Meet the world's worst blogger.  I got it at Clarel, the drugstores owned by DIA supermarkets, but I've seen them too at Arenal and Druni. They retail at about €6.95. I think it's a Polish brand.   For base and topcoat I used Aimeili products, that I purchased long ago from Amazon.  Since these are gel polishes, it's important to apply thin coats and cure them well before applying the next product. I got my lap from ALDI at about the same time. I painted my nails with this Hi Hybrid on December 22nd and took it off on January 8th. This was the mani I sported this holiday season.    I don't rule out getting my hands on more UV gel polishes and as a matter of fact I have some on my Aliexpress wishlist.  Even considering how cumbersome the removal process is, they last so long that using them doesn't make me lazy. You know they'll last a couple weeks, unlike traditional polishes.  Have you tried these polishes? Let us know what your experience was like in the comments below.