Compras varias acumuladas / Sundry haul.

Hola, chicas:
Por más que lo intentamos, es muy difícil no caer en la tentación, así que aquí os traemos los productos que hemos comprado últimamente.

1- Esmalte "The Monkey Gets Funky" de Catrice (Marox).
Catrice, además de ser original con los tonos de sus esmaltes, lo es también con los nombres que les ponen. Siempre hacen juegos de palabras y cosas así.
Ahora que lo pienso, este esmalte recuerda un poco al #13 de Deliplus, que pudísteis ver *aquí*, pero creo que el de Deliplus es más rosado que éste y no tiene brillitos.
Estaba de liquidación, así que me hice con él por sólo 1,99€. 



2- Labial #240 Hey Nude de Catrice (Marox).
Es un tono nude rosado, que son los que me gustan. Nunca me han gustado los que son en tono "corrector de maquillaje". Tiene una fórmula muy cremosa, y aún no lo he estrenado, pero creo que dejará una sensación muy confortable en los labios.
Creo que será el perfecto sustituto para *éste* de P2, del que ya me queda poco.

3- Peeling enzimático de algas marinas de Ziaja (Marian).
Probé hace algún tiempo el de Marox y me gustó la sensación que me dejó.
Seguramente no será igual que el exfoliante facial de microdermoabrasión de Dr. Brandt que estoy a punto de terminar, pero por el precio que tiene el de Ziaja, desde luego que no me voy a quejar.
Me costó 3,99€.



Estos productos los he comprado en Beauty Gloss, una tienda de maquillaje en Burgos, en la que podéis encontrar Essence, Catrice, Sleek y Ziaja, por citar sólo algunas marcas.
*Aquí* os dejamos su página de facebook.
Aunque no tengáis cuenta en facebook (como es nuestro caso), podéis ver todas las novedades.

La dependienta nos dio un par de muestras para cada una, de la marca Ziaja, de la que ya hemos probado algunas cosas.



Las muestras eran de un jabón cremoso de seda para la ducha y otra de crema hidratante facial de ¿manteca de rosa?
Tendremos en cuenta estas muestras en próximos viajes.

4- Perfume "Eau de Saphir" de Saphir (Marian).
Después de probar alguna que otra marca de perfumes de equivalencia, he vuelto a Saphir.
Están muy conseguidos y su olor dura varias horas, lo que me encanta.
En esta ocasión he elegido "Eau de Saphir", que equivale a Eau de Rochas, que me encanta.
Mejor no la usaré delante de mi madre, que le tiene manía desde que yo estaba en trámites para venir a este mundo.

5- Recambios "Dual Clean" para el cepillo eléctrico de Oral B (Marian).
Tiene dos partes; cada una de ellas hace un movimiento diferente para conseguir una doble limpieza.
No lo he probado todavía. Me gusta probar las diferentes versiones de recambios, y ver así cuál me gusta más.
Pagué 6 € por cada pack de 2 en el mercadillo.

Bueno, estas han sido nuestras compras más recientes hasta ahora.
¿Habéis probado alguna de estas cosas?
Contadnos abajo, en los comentarios.

Hi girls,
As much as we try, it's hard not to fall into temptation, so here is a quick look at the products we've bought recently.

1- 'The Monkey Gets Funky' nail polish from Catrice (Marox).
Catrice is very original when it comes to creating shades for their polishes, but also with their names, always playing on words.
Now that I think of it, this polish does remind me a bit of no. #13 from Deliplus, which you could see *here*, but I think the Deliplus polish is more pinky than the one from Catrice and has no reflections.
It was on clearance, so I snatched this up for just €1.99.

2- Catrice lipstick in #240 Hey Nude (Marox).
It's in a pinky nude shade, which are the ones I like the most. Honestly, I've never been a fan of those in a 'concealer-type' tone. The formula is very creamy and although I haven't tried it yet, I think it'll leave a very pleasant feeling on the lips.
I hope this will be the perfect replacement for *this one* from P2, which I'll run out of sooner than later.

3- 'Marine algae' enzyme peeling from Ziaja (Marian).
I tried Marox's one some time ago and I liked the feeling it left in my skin.
Surely it won't be the same quality as the microdermabrasion facial scrub from Dr. Brandt which I'm about to use up, but considering what I paid for the one from Ziaja, I have nothing to object, of course. I paid €3.99.

I've bought these products at Beauty Gloss, a local make-up store, where you can find Essence, Catrice, Sleek and Ziaja, among others.
*Here* is their facebook page.
You can be up-to-date with what's in at the store even if you don't have a facebook account (as is our case).

The shop assistant gave us each a couple of samples from Ziaja, a brand we've already tried a few things from already.

The samples were two sachets of a creamy shower soap silk and another of their butter rose moisturizing day cream.





We'll keep these samples in mind for our future trips.

4- Parfum 'Eau de Saphir' from Saphir (Marian).
After trying other brands of imitation parfums, I've gone back to Saphir.
They're quite true to the original and the scent lingers on the skin for several hours, which I like very much.
This time I chose 'Eau de Saphir', which is the dupe of Eau de Rochas that I so love.
I won't use it if my mother is near, because she hates it ever since I was 'on the way' to be born.



5- 'Dual Clean' replacement brush heads for the Oral B electric toothbrush (Marian).
It has 2 different parts; each one of them makes a different movement to get a double cleansing effect.
I haven't tried it yet. I like trying out the different kinds of brush heads to see which one I like the most.
I paid €6 for each pack of two at the local flea market.

Well, these are our most recent purchases so far.
Have you tried any of these?
Tell us on the comments section below.