Mis regalos y autoregalos de Navidad - My Christmas gifts and gifts-to-self (2020)

¿Qué tal lleváis este temporal de frío? Espero que Filomena no haya causado demasiado trastorno en vuestras ciudades. Aquí ha nevado lo suyo, cosa que no suele suceder muy a menudo y también llevamos varios días con mucha cencellada. En este año tan raro y malo para muchos que hemos dejado atrás hace poco, hemos pasado - y pasaremos - más tiempo en casa que nunca, disfrutando de la compañía de la familia y dedicándolo al entretenimiento más de lo habitual.   Comienzo con los regalos que recibí de mi hermana:   1 - Trilogía de Millennium (películas basadas en la trilogía de Stieg Larsson) en Bluray: Aunque teníamos reproductor de BluRay en Burgos, lo cierto es que no teníamos ninguna película en este formato y ahora que lo pienso, casi ni en DVD.  Descubrí *Wallapop* recientemente y me autoregalé un reproductor para mi habitación de Zamora y claro, había que probarlo en condiciones.   Creo que Marian las compró por Ebay, todas al mismo vendedor que me las envió directamente a mí. Venían perfectamente precintadas, aunque en la imagen hay una ya sin el precinto.       Mis padres me dieron dinero -han sido súper generosos este año- y me he dado unos cuantos caprichos (y conociéndome, quizá caiga alguna cosa más). En mi defensa, debo decir que también vendí un artículo en Wallapop bastante bien y que tenía saldo de Paypal del cashback de mis compras online.    Sin más dilación, unas cositas de música:   2 - CD 'Gammal kärlek rostar aldrig' de Per Gessle, y libro sobre la mayoría de letras que ha escrito, en su edición en inglés, adquirido en *Bengans*.  Como véis, el libro es bien gordote. El Cd -su 13º disco en solitario- incluye temas nuevos creados para este disco, pero otros son bastante antiguos a los que le ha dado otro toque.  Por cierto, que ya ha anunciado nuevo disco con un concierto acústico que dió hace poco, televisado, cumpliendo las distancias impuestas por el coronavirus. Está visto que este buen hombre está empeñado en hacer que afloje la cartera. 3 - CD 'Bag of Trix' de Roxette: Lo compré en Amazon, que lo puso a muy buen precio en preventa, aunque desde el día 11 de diciembre que salió a la venta no lo recibí hasta el 22. En parte porque sospecho que han atendido antes los pedidos de Alemania, etc, que los de España. Ejem. La versión en CD son 3 cds, mientras que la edición en vinilo trae 4, pero era una pasada de cara.  Se nota que los vinilos se han puesto de moda y las discográficas se están forrando y se aprovechan.      4 - Película 'Intocable' en BluRay: Nos gustó mucho en su día y así la podemos ver de vez en cuando si nos apetece. La compré por Wallapop, aprovechando que un día pusieron los gastos de envío al 50%. Me salió por unos 8 euros, ya con el envío.  5 - 'Pretty Woman' en BluRay: Solemos verla cuando la ponen por la tele, así que mejor tenerla 'en propiedad' para verla sin anuncios y a la hora que queramos. La compré por Ebay genial de precio, por 4,50€, con envío gratis al vendedor *pop.fiction*.  6 - Trilogía de Bridget Jones en Bluray: Me salió tirada de precio en Amazon, 10.49€. Antes de comprarla, hice una comprobación en camelcamelcamel y nunca había estado más barata.       7 - Edición de coleccionistas de 'Dirty Dancing' en Bluray: Al igual que la anterior, comprobé el histórico de precio y era el más bajo, así que por 15€ se vino conmigo. Tengo algunos paquetes 'en tránsito'. A decir verdad, algunas de mis últimas compras están gafadas: un paquete de Amazon España que fue entregado en un 'lugar seguro' y han sido incapaces de decirme dónde lo han dejado; otro de Amazon del Reino Unido que viene de Australia que han tenido que reenviar porque aún no había sido escaneado pasadas 3 semanas... y otro de Amazon España para mi madre que aparte del retraso por el temporal, lo han mandado por error a otro transportista... a Barcelona.  Lo sé, problemas del primer mundo. Contadnos en los comentarios qué tal lleváis el frío y dadnos envidia o ideas hablándonos de vuestros regalos de Navidad / Reyes.

How are you coping with *Storm Filomena*? I hope this cold snap hasn't caused much disruption where you live. Here, it has snowed for a few days -a rare occurence- and we've been having freezing frog pretty much non-stop for a few days. This year so weird and bad we recently left behind has made us spend a lot more time than ever at home and in the company of our loved ones. We've also devoted more of our free time to different entertainment options.   I'll start with the presents I got from my sister:   1 - Millennium trilogy (films based on the Stieg Larsson novels) on BluRay: The truth is we do have a BluRay player in Burgos, but we had no films in this format -nor much in DVD either, for that matter. I recently discovered *Wallapop*, a popular second-hand website in Spain, and treated myself to a player for my bedroom in Zamora. And I had to test that properly, you see.   I believe Marian got these off Ebay from the same seller, who shipped them directly to me. They were sealed, though in the picture one of them does no longer have said seal.   My parents gave me some money -they were really generous this year- and thus I've treated myself to some stuff I had my eye on -and knowing myself, more may come. In my defense, I must say I also sold an item on Wallapop for a great price plus I had some Paypal balance from the cashback I get from online purchases.       2 - 'Gammal kärlek rostar aldrig' (= Old love never rusts / dies) CD album by Per Gessle and English edition of the book about most of the lyrics he's written in English, which I ordered from *Bengans*. As you see, the book is quite heavy. The CD -his 13th solo album- includes both songs written and recorded for this album, as well as much older ones given new arrangements. By the way, he recently announced a new release, an unplugged concert that was broadcast live, respecting social distancing imposed by Covid19. It seems this guy is intent on me spending my hard-earned money.  3 - 'Bag of Trix' Cd from Roxette: I got this from Amazon, which had it at a great price while it was still on pre-order. Mind you, it's taken a long time for them to ship. It was released on December 11th, but I didn't get my copy until December 22nd. In part because I suspect they've given priority to orders from Germany and other countries before Spain. Erm.  The CD release comes with 3 discs, whereas the vinyl one has 4, but it was outrageously expensive, imo. It's evident that vinyls are back on trend and record companies are making the most of it and trick you out of your money accordingly.     4 - 'Untouchable' BluRay: We really enjoyed this French film when we first saw it, so why not enjoy it whenever we feel like it. I got this second-hand from Wallapop, on a day when they had 50% off shipping, for about €8 total.  5 - 'Pretty Woman' BluRay: We usually watch this whenever it is on TV, so we'd better have this 'in ownership'. I got this off Ebay really affordable, for only €4.50 including shipping from a Spanish seller.     6 - Bridget Jones Trilogy on Bluray: It was a steal at Amazon.es, only €10.49. Before ordering, I ran a search on camelcamelcamel and it had never been cheaper.  7-  'Dirty Dancing' Collector's Edition on Bluray: Just like with the previous item, I did a quick price tracking and it was at its lowest, so for just €15 I didn't even think about it. I do have some some pending packages that are 'in transit'. Truth be told, some of my latest orders seem to be jinxed: one from Amazon Spain that was delivered to a 'safe location' they were unable to determine; another one from Amazon UK that comes all the way from Australia that has had to be resent because it hadn't been scanned in the course of 3 weeks... and then another from Amazon Spain for my mum that is delayed to the storm and has been sent to another freight carrier by mistake... to Barcelona.  I know... first-world problems. I get it. Tell us in the comments below if this cold snap is bothering you much and what you got for Christmas, will you?