lunes, 8 de agosto de 2011

Mi colección de esmaltes: rojos y rosas / My nail polish collection: Reds and Pinks

Para el tag que publicamos hace poco *aquí* a petición de Misch, hice "chuaches" de todos mis esmaltes por colores.
In order to illustrate the Nail Polish tag we did a few days ago *here* upon request from Misch, I swatched my entire nail polish collection sorted by colour.

Las ruedas las compré hace unos meses por Ebay al vendedor maytheps-au. Era un paquete de 10 ruedas de muestra que compartí con Marian. Según mi historial de Ebay, me tardaron un mes en llegar y llegaron bien protegidas. Tienen un tamaño muy cuco, por lo que son muy cómodas de guardar, aunque como contrapartida, son más endebles que las otras que tengo, de tipo ovalado y transparente.

I got these nailwheels some months ago on Ebay, from the seller maytheps-au. It was a lot of 10, so I shared the other 5 with Marian. According to my Ebay history, they took a month to arrive and came well protected. They have a really cute size, which makes storage very easy though they're not as sturdy as my other nailwheels, the clear oval ones.

Estos son los esmaltes rojos y rosas que tengo hasta el momento:
These are my red and pink polishes so far:



-1: Claire's Naranja /Orange

-2: Deliplus #13 - *aquí/here*

-3: Deliplus #40

-4: Essence Multidimension #54 'Hot Stuff'

-5: Kiko #243 *aquí/here*

-6: Kiotis (Stanhome) 'Mauve Distingué'

-7: Kiko #253 *aquí/here*

-8: Mini Bourjois #27 'Cocktail à Barcelone'

-9: Max Factor NailFinity #830 'Dusky Rose'

-10: Essence Multidimension (uno antiguo/an oldie) #17 'Drama Queen' *aquí/here*

-11: Catrice #150 'Big Spender Wanted' *aquí/here*

-12: OPI – I'm Indi-a Mood for Love *aquí/here*

-13

-14

-15

-16

-17

-18


Estas ruedecitas me parecen un gran invento. Sé que algunas afortunadas aquí en España las han encontrado en tiendas multiprecio (yo nunca las he visto). Aparte de para tener controlada nuestra colección de esmaltes, nos pueden servir para darnos ideas a la hora de pintarnos las uñas. Misch incluso las usa para sus tutoriales de Nail Art -podéis ver el último *aquí*.

I think these nailwheels are a nice little invention. I know some lucky ladies here in Spain have found them at the local Chinese Euro store (I've never seen them, though). Besides keeping track of our nail polish collection, they can be very useful to provide inspiration for our next mani. Misch even uses this as a 'canvas' for her Nail Art tutorials -see the latest one *here*.

Si os interesa ver cómo queda algún esmalte de los que utilizado en la rueda, decidlo.
If you're interested in seeing in more detail any of the polishes in this nailwheels, let me know.

9 comentarios:

  1. Sí, estoy contigo en que las ruedas esas están muy bien para ver los colores. Yo he preguntado por muchos sitios y no las he encontrado en ninguna tienda física, las tuve que encargar a bornpretty store. Qué suerte quien las haya encontrado en el chino!!

    ResponderEliminar
  2. Me han encantado los rojos oscuros, para el otoño (yo ya voy pensando en futuro jajaja), me encantan. BESOS!

    ResponderEliminar
  3. @La loca: Casi peor es la gente que encuentra hasta placas de estampación en los chinos. Hija, por aquí los chinos no son tan de 'alto standing', jeje.
    Yo no he preguntado, pero como no las he visto.

    ResponderEliminar
  4. yo tambien consegui esas ruedas por ebay,y me parecen fenomenal,los esmaltes rojos me han encantado

    ResponderEliminar
  5. Yo no soy muy de rojos pero tengo que decir que los rosas últimamente me tienen enganchada... ¡y eso que es un color que siempre lo he tenido olvidado!

    Las ruedas estas me parecen el invento del siglo para las que tenemos muchos esmaltes, no ocupan espacio y comparar es más fácil... que yo odio terminar con 20 esmaltes parecidos...

    ResponderEliminar
  6. @Gadirroja: Pues hace un rato me he pintado las uñas con un rojo de esos oscuros. A mí también me pegan más para el otoño, pero también funcionan muy bien cuando quieres estar elegante.
    @macaizsa: Yo éstas pequeñitas no las había usado todavía, pero la verdad es que están muy bien. He juntado en una misma rueda rojos y rosas, porque no era plan de poner cuatro en cada una.
    @Seira: A mí me va a temporadas. Hacía tiempo que no me las pintaba en tonos rojos, porque lo cierto es que tenía (y tengo) un montón de esmaltes pendientes de estrenar. A mí me da mucha rabia juntarme luego con tonos calcados a los que tengo.

    ResponderEliminar
  7. Really pretty polishes, I like them all :)
    And thanks for the links to my blog!

    ResponderEliminar
  8. @Misch: I'm glad you like them. And glad to spread the word about your blog!

    ResponderEliminar
  9. Creo que vaís sobradas de estos tonos, no? Bueno, aunque mejor yo me callo, jaja!
    Besos!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...