Productos Terminados / 'Finito' Products (VI).

¡Hola!

De nuevo toca hacer un pequeño repaso de los últimos productos que hemos terminado. Aunque parezca que no, a lo tonto, a lo tonto, se van terminando productos.

Hi!

It's time again to give you a brief review of the latest products we've used up. Before you know it, you finish up more products than you think.

1- Contorno de ojos StriVectin (minitalla): Era uno de los tres productos que venían en el kit de prueba que os enseñamos en *este* post y que pudimos probar gracias al sorteo que ganó Marox en Delicate Hummingbird. Es un contorno de ojos muy hidratante, tanto que lo hemos reservado para usar por la noche. Tiene un ligero toque mentolado que dura en la piel unos minutos. A marox se le emborronaba la vista un poco al usarlo, no sé si será debido al mentol. Se pasa en unos minutos sin mayor problema. Junto con el exfoliante, quizá lo que más merece la pena de esta marca.




1- StriVectin Eye Cream (trial size): It was one of the three products included in the trial kit that we showed you *here* and that we could try thanks to the giveaway that Marox won at Delicate Hummingbird. It's a highly moisturizing eye contour cream, so moisturizing that in fact we saved this for our night face care ritual. It has a slightly minty scent that lingers on the skin for a few minutes. Marox experienced blurry vision for a minutes right after using it, perhaps due to the mint in it. The feeling was over after a few minutes and her eye sight went back to normal. Together with the scrub, perhaps a product to be considered from the brand.

2- Lápiz con aloe vera y naranja para las uñas de Essence (marox): Tenía este rotulador en casa de mis padres y cuando he vuelto a intentar usarlo, en vez de aceites esenciales lo que salía era una sustancia pegajosa algo asquerosilla, así que a la basura. Solía usarlo varias veces después de utilizar el quitaesmalte, para hidratar las uñas y estaba bien. No sé si lo sigan haciendo o si tiene este formato, aunque podéis encontrar algo similar en otras marcas como Basic de Schlecker. No recuerdo el precio, pero creo que costaba unos dos euros. De momento, no lo volveremos a comprar porque tenemos uno parecido que nos mandó Sarah y aceite de almendras de Deliplus, que hace el apaño estupendamente.




2- Aloe vera & orange nail care pencil from Essence (marox): I had this at my parents' and when I tried to use it again, instead of essential oils all I got from it was a gross sticky substance, so straight to the bin it went. I used to apply this several times after using my nail polish remover to keep my nails moisturized and I liked it. I don't know if you can still find this or whether it comes in the same format, though you can find similar ones in other brands like Basic from Schlecker. Don't recall the exact price, but I'd say 2 EUR-ish. We won't be repurchasing it for the time being, as we have a similar one that Sarah sent us and also a bottle of sweet almond oil from Deliplus, that also does the trick.

3- Crema hidratante antiarrugas de Deliplus: La compramos para utilizar como crema de noche y la verdad es que va bastante bien. No nos gustan las cremas muy pesadas (y menos para dormir con ellas puestas), y esta cumple con ese requisito. Ronda los dos euros, así que de precio, insuperable. No descarto volverla a comprar en el futuro. La hemos usado las dos (mi madre alguna vez suelta también).

3- Anti-wrinkles moisturizer from Deliplus: We bought this to use it as our night cream and the truth is it did the job quite well. We stay away from very rich creams (even more so to put on our face before we go to bed) and this one ticked the box. It's around two euros, so absolutely nothing to object pricewise. Will probably repurchase in the future. We both used this (occassionally so did our mum).

4- Body Spray Les Cosmétiques de rosa blanca: Ya hemos probado varios aromas y nos han gustado mucho. Pulverizan muy bien, dejan una bruma muy fina y un olor... mmmm!
Los usamos justo después de la ducha, y nos encanta el olor que deja en la piel, que además, perdura un buen rato. Aunque nos ha gustado mucho el olor de éste, el de flor de cerezo es aún mejor.

4- Les Cosmetiques White Rose body spray: We've tried several of the scents in this range and like them very much. The pump works flawlessly, spritzing a very fine mist that smells absolutely divine. Mmmm!

We use this after the shower and love the scent it leaves on the skin and also the fact that it lasts a good while.

As much as we liked the scent of this, the cherry tree flower one is even better.

5- Lápiz de ojos automático 24 h Deliplús en color negro (01): ¡Estábamos deseando que se acabara! Como diría marox, es espantihorrendo. La mina es dura como ella sola y hay que apretar mucho para que pinte. Por supuesto, no pinta nada en la línea de agua. Así que, ni que decir tiene que no lo volveremos a comprar (¡ni regalado!). Preferimos los automáticos de Essence, que además, también son de larga duración (por no hablar del kajal automático de P2; ése es ya de matrícula y además de que se desliza que da gusto, es negro negrísimo).

5- 24h Automatic Eyeliner from Deliplus in black (01): We so wanted to use this up!! To quote marox, it's crappyawful!. The lead is harder than hard and you have to apply more pressure than desired in order for it to paint. Needless to say, it's totally useless on the waterline. We won't therefore repurchase. We'd rather get the Essence ones, which are also long lasting -though not in the same league as the P2 one. That one's an absolute knockout and is blacker than black.

¿Habéis probado alguno de éstos?

Have you ever tried any of these?