domingo, 21 de agosto de 2011

Nuestros productos de Deliplus / Our Deliplus products - Labios / Lips (II)

Hoy nos gustaría enseñaros más productos de la marca Deliplus, que podemos encontrar únicamente en los supermercados españoles Mercadona. En *esta* otra entrada, os mostramos nuestros lápices de labios en formato jumbo de Deliplus, así que hoy le toca el turno a los pintalabios de toda la vida.

Today we'd like to share with you more Deliplus products, a brand available only at the Spanish supermarkets Mercadona. In Part one *here*, we showed you our Deliplus jumbo lip pencils so now it's time to talk about the good old lipstick.

Los labiales de Deliplus son, a excepción de la gama Mate de este verano de 2011, de acabado brillante y de una cobertura variable. Encontramos tonos que aportan más brillo que color y otros de una gran pigmentación. Tienen un precio de 4,50€ lo que quizá les sitúa un poco en el límite de la gama low-cost.
Tienen una duración normal (en el caso de marox) y de larga duración en el caso de Marian, cuyos labios soportan muchas horas, después incluso de comer y beber.
Son cremosos, aunque no tanto como los labiales de Nyx.

Deliplus lipsticks have, excluding the Matte LE for the 2011 summer, a glossy finish and coverage varies from one shade to the next. Some shades will give your lips shine rather than colour, whereas others are highly pigmented. They're 4.50 EUR each, so that leaves them imo on the verge of the low-cost spectrum. These have an average lasting time on marox, but are long-lasting for Marian, whose lips will endure many hours of wear and even drinking or eating.
They're creamy, but not as creamy as the NYX, for instance.

El año pasado retiraron bastantes tonos, por lo que es probable que quizá ya no sea posible encontrar alguno de ellos. * Podría ser incluso que los nuevos lleven esa misma numeración pero no coincida el color. Los nuestros, los compramos antes del cambio de proveedor.
Deliplus discontinued many shades last year, so you may not be able to find some of them anymore. * The new ones may even have the same number but be a different colour altogether. We got ours -except the last one- before they changed manufacturers.

Estos son los tonos que tenemos y cómo quedan en nuestros morritos:
These are the shades we own and how they look on our lips:




-Deliplus nº 23: Se trata de un tono tierra, de pigmentación media pero modulable.
-Deliplus no. 23: An earthy shade, pigmentation is average but buildable.




-Deliplus nº 07: Malva. Aporta más brillo que color.
-Deliplus no. 07: Mauve. Will give you shine rather than colour.




-Deliplus nº. 28: Buena cobertura y modulable. Un rojo muy favorecedor, aunque no apto para tímidas. Muy flamencón, jeje. De hecho, lo suelo usar para actuaciones.
-Deliplus no. 28: Great coverage and buildable. A very flattering red, though not suitable for shy ladies. Very 'flamenco', lol. In fact, it's the one I wear for our amateur performances.



Deliplus nº06: Buena cobertura y modulable. Tono frambuesa con reflejos morados y azules.
Deliplus no. 06: Good coverage and buildable. A beautiful raspberry shade with purple and blue microshimmer.

¡Pero qué morros más bonitos tiene Marian! Marian has gorgeous lips, doesn't she?



Deliplus Mate nº2: rosa, rosa. Al natural se ve más oscuro y vibrante que en la foto. Hay que tener cuidado de tener los labios bien hidratados, porque al ser mate, se notarán los pellejitos.
Deliplus Matt no. 2: pink, pink. It's a darker and more vibrant shade IRL than in the pic. Make sure you moisturize your lips properly, because as it has a matt finish, any imperfections or dead cells will stand out.

9 comentarios:

  1. Me ha gustado el número 6, y el 28 parece que hidrata muchísimo, ¡aunque no soy tan atrevida!

    ResponderEliminar
  2. ahora que lo pienso, no tengo ningun labial del mercadona! tenía muchas ganas de probar los mates pero el mercadona de mi barrio esta en obras :( tendré que esperar hasta septiembre que vuelvan a abrir!!
    bs!

    ResponderEliminar
  3. @Ana Rita: it's a perfect shade for summer, even combining it with colourful eyeshadows: yellow, green... It looks great.
    @Seira: efectivamente, el 28 hidrata muchísimo, deja los labios jugositos. Y en cuanto a lo del atrevimiento, quizá para un look de noche en plan pin-up... De vez en cuando hay que soltarse la melena.
    @Teufeu: cuando abran, tendrás una wishlist larguísima!!

    ResponderEliminar
  4. el 6,7 y 28 me parecen preciosos! Yo tengo un par de los antiguos, y de los nuevos solo un par de mate. BESOS!

    ResponderEliminar
  5. @Gadirroja: Los nuestros son del proveedor antiguo. Los nuevos no tienen mala pinta tampoco. De los mate, nosotras sólo compramos el nº2, que nos pareció más ponible.

    ResponderEliminar
  6. El 6 tiene un color precioso!
    Yo sólo tengo el 2 de los mates :-)

    ResponderEliminar
  7. @Salander: El 6 es mi favorito. Ese y el rojo, aunque claro, el rojo no es precisamente para todos los días.

    ResponderEliminar
  8. Muy buena review con las fotos! la verdd aún no tengo ningún labial de deliplus, pero ahora han abierto un mercadona más cerca de mi casa seguro q m pasaré a hacer la compra por allí y echaré un ojos a los potingues ;)

    1 bss

    rinconprincesas.blogspot.com

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...