Como las potingueras también comemos ;-), en esta ocasión os vamos a enseñar un accesorio que puede facilitarnos bastante las cosas en la cocina, y además nos va a permitir comer de forma más saludable, pues cocina los alimentos al vapor, reduciendo considerablemente el consumo de grasas en nuestra dieta.
Por otra parte, podremos sacarle más el jugo a ese electrodoméstico que sólo solemos utilizar para calentar la leche del desayuno y recalentar llamado microondas.
No, this post is not about make-up or travel, which are usual subjects on this blog.
As make-up-holics do also eat ;-), this time we're showing you an item that can make things easier for us in the kitchen; besides, it enables you to eat in a healthier way, because cooking is done with steam, reducing fat in our diet.
On the other side, we could use that thing we have in the kitchen, which we use just for heating the milk for our breakfast and other things up, called microwave.
Este accesorio es el estuche de vapor de Lékué.
A decir verdad, yo ni siquiera sabía que existía. Mi madre lo vio en su tienda de menaje habitual (para las zamoranas: en Mardem) y de pronto surgió el flechazo, jeje. Así que compró uno para ella y otro para mí.
Hay dos tamaños, de los cuales ambas tenemos el pequeño (para 1-2 personas). Mi madre en un principio compró el grande (3 personas), pero cuando llegó a casa comprobó que no giraba en el microondas, así que tuvo que descambiarlo por el pequeño.
This item is the steam case from Lékué.
To be honest, I didn't even know about it. My mother saw it at the household store where she usually buys such things, and suddenly got smitten, lol. So she bought one for her and another one for me.
They come in two different sizes. We both have the smallest one (for 1-2 people). My mother bought the biggest one at first (for 3 people), but when she got home, she realized that it was too big for her microwave (it couldn't turn around), so she had to go back to the store and change it for the smaller sized one.
¿Qué podemos cocinar en él? Pues bastantes cosas. Al principio pensaba que sólo se podían cocinar verduras al vapor o pescado, pero se pueden hacer muchas más cosas. Por ejemplo, la tortilla de patata queda riquísima (cocinada sólo con un chorrito de aceite, por cierto).
What kind of meals can we cook on it? Well, lots of things. I used to think that only vegetables or fish could be cooked in it, but you can prepare many other things. For example, Spanish omelette comes out delicious (cooked just with a small trickle of olive oil, btw).
Si queréis saber más sobre este estuche de vapor, echad un vistazo a su página web, en la que tenéis un montón de recetas. También podéis visitar *este* canal de YouTube. Si tenéis alguna receta chula con él, no dudéis en dejarnosla.
If you want to know more about this steam case, have a look at their website, where you'll find lots of recipes. You can also check out *this* YouTube channel. If you have any cool recipes with it, please leave them below.
Aunque aquí no se celebre, ¡Feliz día de San Patricio! de parte de Molly (cuando era cachorrita).
Though we don't really celebrate it here, Happy St. Patrick's Day! on Molly's behalf (from when she was a kitten).
Aunque aquí no se celebre, ¡Feliz día de San Patricio! de parte de Molly (cuando era cachorrita).
Though we don't really celebrate it here, Happy St. Patrick's Day! on Molly's behalf (from when she was a kitten).
Me gusta!!! Molly awwwwwwwwwww qué monaaaaaaaaaaaaaaaa! <3
ResponderEliminarHola guapa!
ResponderEliminarUna amiga lo tiene y le va la mar de bien hace muchas cosas y además super sanas!
Me encantaaa el gatito que monadaaaaaaaa!!!!
un beso :)
Una compañera de trabajo me contó que tenía uno, y aprovechando que tenía bastantes puntos de la Travel, me pedí uno pero que es de silicona y no tiene el plastico para poner en el fondo del estuche. Todavía no lo he estrenado, asique le voy a echar un vistazo a la web, para coger ideas sobre que cocinar.besos
ResponderEliminarPor cierto, que gracioso el gato, menudos ojos!!
ResponderEliminarPues lo tengo que investigar, porque apenas cocino al vapor y soy consciente de lo sano que es. Molly, para variar, hasta de pequeña era una monería! Besos!
ResponderEliminaryo también tengo uno, en color rojo! y me gusta mucho como queda también la tortilla de patata o por ejemplo, la receta del arroz a la cubana :D
ResponderEliminar@Emeconeme: El estuche está genial y Molly, como puedes ver, está acostumbrada a posar desde pequeñita. Claro que el jersey del peluche ahora no le cabría ni de coña, jeje.
ResponderEliminar@Lolita: Nosotras lo hemos usado para preparar tortilla un par de veces, igual que para pescado e incluso algún postre (aunque eso último no acabo de pillarle el punto). Molly es chica, jeje.
@Sunshine: Pues yo probaría el que tienes, que seguro que le sacas partido. Cuando hace calor, muchas veces da pereza ponerse a cocinar, así que así ya no tenemos disculpa.
@Gadirroja: Tengo un par de recetas pendientes de subir con el estuchito en cuestión, que han quedado deliciosas.
@MsAd89: Lo hay en cuatro colores creo y en dos tamaños diferentes. Éste es el pequeño. Ya nos darás esa recetita.