***Resubida/ Re-uploaded***
Hoy regreso con otra reseña de libros. En esta ocasión, he leído la versión traducida al español de esta novela por y para mujeres. Al igual que varias de mis últimas lecturas, en España está editado por la editorial Maeva, que permite leer el primer capítulo del mismo de forma gratuita *aquí*.
Hoy regreso con otra reseña de libros. En esta ocasión, he leído la versión traducida al español de esta novela por y para mujeres. Al igual que varias de mis últimas lecturas, en España está editado por la editorial Maeva, que permite leer el primer capítulo del mismo de forma gratuita *aquí*.
Fuente/ Source: La casa del libro.
I'm
back with another book review. This time I opted for the translated
Spanish version of 'The Friday Night Knitting Club' , a novel written by
and for women. You can read the first chapter on the author's website *here*.
Sinopsis:
Georgia
Walker es ahora una mujer feliz. Pero las cosas no siempre han sido
fáciles para ella. Doce años atrás, cuando estaba embarazada, su novio
James la abandonó para irse a vivir a Francia. Pero ahora James ha
regresado de Francia para conquistar de nuevo a Georgia y ejercer de
padre de su hija ya adolescente...Gracias a los consejos de una buena
amiga, Georgia es dueña de una bonita tienda de lanas en Nueva York,
donde da también clases de punto en su tienda y ha creado un curioso
club. En efecto, cada viernes, se reúne en el local de Georgia un
variopinto grupo de mujeres que, a través de su pasión común por el
punto, han desarrollado una fuerte amistad. La laboriosa actividad da
pie a que cada mujer dé rienda suelta a sus anhelos, sus pasiones y sus
angustias.
Excerpt:
Georgia
Walker is now a happy woman. But things have not always been easy for
her. Twelve years ago, she was dumped when pregnant by her boyfriend
James, who left her for France. He's returned now and is set on winning
Georgia's affection again and being a devoted father to his now teenage
daughter... Thanks to the advice of a trusted friend, Georgia is now the
proud owner of Walker and Daughter, a pretty yarn store in NYC. The
shop is also home to a knitting club, providing knitting lessons and a
meeting point for a really mixed audience every Friday. Joined by their
common interest, they slowly let go of their innermost wishes, fears and
passions.
Me
ha gustado bastante esta novela, con unos personajes con los que
resulta fácil empatizar: Georgia, la dueña de la tienda de lanas;
Dakota, su hija adolescente y aspirante a repostera; Anita, próspera
viuda y mentora de Georgia, así como varias de sus clientas. El libro se
lee con agrado y cuando me quise dar cuenta, ya había llegado al final,
que no resulta para nada predecible, dicho sea de paso.
Kate
Jacobs ha escrito más novelas en las que sigue las vidas de varios de
los personajes presentados en este primer libro, que no descarto leer
algún día.
I
quite enjoyed this novel, full of characters easy to sympathize with:
Georgia, the yarn store owner; Dakota, her teenage daughter and wannabe
confectioner; Anita, a well-off widow and Georgia's mentor as well as
some of their customers. The book is a page turner and before I realised
I'd reached the end, which btw, took me entirely by surprise.
Kate
Jacobs has written several follow-up novels on the lives of several
characters introduced in this book and I may read those in the future.
Y como viene siendo habitual en mis últimas reseñas de libros, me despido con un poco de música, un peázo de canción.
And as I've been doing in previous book reviews, I'm off with a real masterpiece of a song.
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/Rt0jtlZ6lYY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Ahora, perfect! Lo dicho, otra que alisto para los futuribles. Ahora acabo de empezar "Todo oscuro, sin estrellas", el último de S.King, compuesto de 4 mini-novelas. Empecé ayer la primera y ya me tienen enganchaíta viva! BESOS!
ResponderEliminarAunque no es mucho mi estilo me parece un buen argumento Me viene bien la recomendación, a ver si lo encuentro en la biblioteca.
ResponderEliminarBesos!