Este que os enseño hoy es uno de los primeros esmaltes de Catrice que compré, concretamente en Berlín. Me encanta el color, pero paradójicamente, no lo había estrenado hasta ahora. Así que había llegado el momento.
The polish I'm showing you today is one of the first from Catrice I bought, specifically in Berlin. I love the shade, but, strangely enough, I'd never used it until now. So the time had finally come.
Apliqué una capa de base de P2, dos capas finas de este esmalte y otra de Seche Vite encima.
Tanto la aplicación como la cobertura son muy buenas.
En cuanto a la duración, perfecta. Me pinté las uñas el jueves por la noche, y ayer lunes en los dedos índice y medio de la mano derecha, tenía pequeños desconchones. Y es que un esmalte de uñas resista un lavado de pelo no es fácil. Eso sí; la mano izquierda, intacta.
I applied one coat of my P2 base coat, two thin coats of this polish and another one of Seche Vite on top. Both the application and coverage of this polish are excellent.
And what about durability? I'd say it's perfect. I polished my nails last Thursday evening, and yesterday (it was Monday), I had some minor chipping on my index and middle fingers of my right hand. The fact is that it's a bit difficult for a nail polish to withstand a hair wash. But the polish on the left hand remained intact.
Como no quería despintármelas todavía, les dí otro toque con el esmalte dorado de acabado craquelado de P2.
As I didn't want to remove the polish just yet, I gave my nails a twist with the golden crackle polish from P2.
muy bueno el utilizar el craquelado para disimular mini desconchones!!!
ResponderEliminarme lo apunto!
por cierto estoy de sorteillo:
http://porquequieropuedoynomedamiedo.blogspot.com/2011/10/sorteo.html
q bonitoooooooooooo!! un color de esmalte precioso!
ResponderEliminarEs un color precioso, auque abogue por el envenenamiento colectivo jajaja ;) Besos!
ResponderEliminarSuch a great colour combination!
ResponderEliminarMe gusta y me pensaré en lo del crakelado para cuando estén un poco estropeadas ya las uñas, jejejej.
ResponderEliminarBesitos
El morado es muy bonito, hace poco lo vi en el blog de LaColoropata y me enamore de ese color, y el crakelado queda bien, pero lo prefiero sin el.besos!
ResponderEliminar@Sunshine: sí, yo también lo ví ayer en el blog de LaColoropata, y me gustó mucho el toque que le dio ella.
ResponderEliminarEn cuanto a lo del craquelado, sólo me lo doy cuando las uñas ya están un poco estropeadas y no me las quiero despintar todavía; nunca como primera opción.
Hola e visto tu comenterio sobre el cojin y me as dixo que tu kerias hacer uno,si kieres ta paso los patrones.Besitos
ResponderEliminarhttp://celia-girlpink.blogspot.com/
Very very nice, purple and gold are an awesome couple!
ResponderEliminarI like that gold, it isn't so yellow :>
Precioso, lo tengo ;-)
ResponderEliminarComo veis, ya me voy poniendo al día de vuestro blog...