jueves, 26 de mayo de 2011

UDLS / NOTW - Essence Multidimension #72 'Found my Love'

Os presento mi primer esmalte lila/lavanda. La verdad es que tenía ganas de hacerme con uno, sobre todo viendo que esta temporada se llevan mucho los tonos pastel. Es curioso que tenga varios colores similares tipo vino, varios verdes oscuros -me he jurado comprar con más cabeza y de momento me estoy portando- pero que no tuviera ninguno pastel aún. Afortunadamente, me he ido haciendo con alguno últimamente y como no han sido de marcas muy caras, mejor, porque a este paso me arruino. Lo vistéis en * este * post sobre mis últimas compras de Essence.



Meet my first lilac/lavender polish. The truth is I was very eager to get my greedy hands on one, particularly after seeing pastels are 'in' this season. It's strange how I usually head straight for vampy shades like wine reds, dark greens and so on - I promised myself to use my brains when buying polishes from now on and I'm proud to say I'm behaving so far - and I had no pastels until now.

Thankfully I've been getting a few lately and it's just as well they were from affordable brands or otherwise I'll end up bankrupt at this rate. It was included in my latest Essence haul blogpost *here*.



La verdad es que este color me ha encantado y mi hermana está pensando en comprarse otro, aunque como de momento sigo en su casa, puede usar perfectamente el mío. Ya veis que no tenemos ningún problema en compartir. De hecho tiene unos cuantos pendientes de estrenar que me tientan, jeje. Lo único que no me ha gustado es que se me empezó a desconchar al día siguiente de pintarme las uñas, aunque no fue algo demasiado grave. No sé si ha sido casualidad o qué, así que estaré atenta cuando lo vuelva a usar.



I honestly love this one and so does my sis, who's contemplating getting one for herself, but as I'm still staying at her place, she's welcome to use mine whenever she wants. As you see, we really get on and don't mind sharing. Actually she has quite a few untrieds that are very tempting, lol. The only thing I didn't appreciate was that I got some minor chipping the next day. I don't know if it was pure coincidence or what, so I'll keep my eyes open the next time I use it.



Me las pinté un martes por la noche, aplicando primero una capa de mi base de P2, una cargadita de este esmalte y otra de SV. Cubre muy bien y no es difícil conseguir un acabado uniforme.

Sorpresa, sorpresa, el miércoles por la tarde descubro un primer desconchón, en el pulgar de la mano derecha. No es muy grave, pero sí me parece digno de mención.

El jueves por la mañana, el índice derecho y el anular izquierdo han decidido unirse al 'club de los desconchones'. Por la tarde, decido darle un último cambio de look ya que no aguantarán mucho más y de paso sigo practicando mis dotes de estampación. Lo hago únicamente en dos dedos de cada mano: en la izquierda con dos tonos distintos, con el de Kiko gris que aunque estampa bien, no resalta nada sobre éste y le cojo prestado su 'Poison me, Poison You' de Catrice a mi hermana para el resto. Aún no lo ha estrenado, pero para estampación me ha dejado alucinada lo bien que ha funcionado, aunque el LWF se había portado muy bien también. Matifico con el topcoat de Fairwind esas dos uñas, aunque las que tenían el diseño más reciente se 'corre' un poco. Lo sé, tengo poca paciencia y tenía que haber esperado un poquito más, como me aconsejó mi hermana.

Como no iba a aguantar mucho más, me lo quité al día siguiente.



I painted my nails on a Tuesday night, first with one coat of P2's Base and then a thick one of this and topped with some SV. It's very pigmented and gives you an even coverage.

Surprise, surprise, I discovered some minor chipping on the edge of my right thumbnail. Not too big, but worthy of mention.

On Thursday morning, both my right index and left ring finger have decided to join the 'chip club'. In the evening I gave it a makeover to extend this mani a little bit longer and have another go at stamping to improve my skills. I did it just on two nails in each hand: I used two different shades in my left hand; my pale grey from Kiko that did well though did not stand out at all with this base and my sister's 'Poison me, Poison You' that I borrowed from her. It's still in her untrieds but did beautifully for the stamping on this one. I got a very neat design with it that left me quite speechless. LFF did great as well. I gave those nails a matte finish with Fairwind's topcoat that I got from Schlecker a while ago. I should have waited a little longer as my sister advised, because the designs that were the most tender did smear or 'bleed' a bit. I know, I have no patience whatsoever.

It wouldn't have lasted much longer, so I took it off the next day.

Valoración: esmalte muy bonito pero empezó a desconcharse antes de lo que esperaba. Estaré al loro la próxima vez, a ver qué tal se porta.

Overview: very pretty polish though started chipping earlier than expected. Will keep an eye on that the next time.

12 comentarios:

  1. Pues hoy mismo me he comprado yo un azul pastel de la marca yes love (bazares chinos), me ha costado 1 euro por 15 ml (casi el doble de los multi dimension de essence!) y van de maravilla. Tenían además un montón de tonos preciosos, te recomiendo que te des una vueltecilla a ojear si tienes algún bazar cerca, no te arrepentirás!

    ResponderEliminar
  2. Desde luego, es un malva precioso! A ver qué tal "se porta" en la próxima. BESOS!

    ResponderEliminar
  3. @Irene: De Yes Love no tengo ningún esmalte. Sí tengo un par de ellos de Yvsti y la verdad es que no están mal. En unos chinos de aquí tenían un mueblecillo de otra marca, que tenía un símbolo como de una estrella de mar. Si veo algún tono que me llame o del que hablen bien en los blogs, quién sabe.
    @Gadirroja: Mi hermana se ha enamorado de este color. Sí, a ver qué tal 'se porta'. ¿Estrenaste tu 'Hunt me Down'?

    ResponderEliminar
  4. la verdad que es precioso, hber si lo encuentor.. muy bonita la mariposa

    bsssss

    ResponderEliminar
  5. La verdad es que es chulisimo,mañana que voy a ir a comprar essence voy a ver si lo veo



    Saludos

    ResponderEliminar
  6. @Amigas Makeup: Gracias. La mariposa la tienes en el kit de estampación de Essence -el antiguo, el mío es el que vino con la revista InStyle-.
    @macaizsa: Hay algunos tonos muy bonitos entre los nuevos esmaltes de Essence.

    ResponderEliminar
  7. A mí estos esmaltes me duran una semana retocando quizás una uña y sin top coat. Cada persona es un mundo...Me encanta el color. Besos!

    ResponderEliminar
  8. @Salander: Una semana, qué suerte. Yo el récord 'a pelo' lo tengo con un esmalte de Deliplus, que soportó hasta un lavado de pelo (un segundo ya era mucho pedir). Ya os lo enseñaré, que ese lo tengo en casa de mis padres.

    ResponderEliminar
  9. wow lovely...i mean lovely polish =)...but i love the stamping sweetie!...its so neat and crisp!- absolutely stunning =)..fab fab post =)

    /Hugs

    ResponderEliminar
  10. @Sarahlouise: I'm still very new at nail art, so I'd rather try simple designs. I guess I'll be more daring in the future.

    ResponderEliminar
  11. Cuando intenté comentar en su momento era aquella época loca en la que blogger no dejaba y no se sabía cómo solucionarlo.

    Me encanta la mezcla, muchas veces los diseños sencillos son los más bonitos

    ResponderEliminar
  12. @Subflava: Lo de Blogger fue un fastidio, a nosotras se nos perdieron un par de post que tuvimos que resubir.
    Esta manicura quedó muy chula, aunque el estampado con el gris de Kiko no se notaba nada.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...