Mis queridas potingueras:
Hace poquitas entradas os contábamos que habíamos pedido a la web de KIKO el Mixing Solution (entre otras cosas), a juzgar por las buenas críticas que habíamos leído sobre él.
Así que una vez recibimos el pedido, no podíamos esperar para probarlo.
My beloved make-up-holics:
A few posts ago we told you about Mixing Solution, which we ordered from KIKO online store (among other things), because of the very good reviews we had read raving about it.
So once we received the package, we couldn't wait to try it.
La primera prueba a la que le hemos sometido (porque ha habido una segunda, y quién sabe si alguna más) ha sido tratar de "revivir" un delineador en gel que se me había quedado seco, sequísimo. Lo confieso: no doy abasto a gastar tantos productos. No sé si a vosotras os ocurrirá lo mismo.
The first test we've made to it (because there has been a second one, and who knows if there will be more) has been trying to bring a gel liner that got dry back to life. I confess: I can hardly cope with so many make-up products to use up. I don't know if this happens to you too.
El resultado de esta prueba no habría podido ser mejor. Como prueba, hemos grabado un vídeo para que veáis que no hay trampa ni cartón.
The result of this test couldn't have been better. We have recorded a video as a proof of this, so you can see there are no tricks at all.
Como apunte final, os diré que después de añadir un par de gotas más de Mixing Solution, se conseguía hacer un poco más fluido el delineador en gel, y así conseguir una línea más fina, porque la primera (la que se ve en el vídeo) era un poco tosca, la verdad.
En esta foto podréis verlo con más detalle.
As a final note, I'll tell you that after adding a few more drops of Mixing Solution, the gel eyeliner became more fluid; that way you can get a thinner line, because the first one (which you can see in the video) was a bit rough, really.
You can see this more in detail in this pic (above).
No tengo perdón de dios! Me mandó una muestra Miss Potingues y aún no he hecho travesuras con ella jajaja Pero vuestras ideas se agradecen mucho. BESOS!
ResponderEliminarPues es un uso de lo más práctico porque los gel liners se secan en un suspiro!
ResponderEliminarDe todas formas yo he aprendido una lección: comprar sólo el color que más use en formato gel y el resto lápices que no se estropean.
Besos!
Hola!!! Que buena idea, tengo uno que cuando se seque le echaré unas gotitas del mixing solution, la verdad es este producto hace maravillas. Te sigo a partir de ahora, besos
ResponderEliminarhey there!
ResponderEliminarI tagged you: http://mischsbeautyblog.blogspot.com/2012/01/11-questions-tag.html
would be great if you did the tag, too! :)
and great post, by the way :)
Jajajaj naa, no te preocupes, si es que he visto demasiada Muchachada Nui, y ya todo me sale con el -ico x)
ResponderEliminarQue ganas le tengo al mixing y claro me enseñais estas cosas y una que lo requiere mas jajaj. Bsos
ResponderEliminar