miércoles, 30 de mayo de 2012

UDLS / NOTW: Color Club 'Revvvolution' + Marks and Spencer 'Rainbow'

¡Hola!
Hoy os quiero enseñar el primer esmalte que he estrenado de los que me regaló Marian por mi cumpleaños *aquí*. Lo tenía en mi lista de antojos desde hace tiempo, tras verlo en un montón de blogs, y aunque quizá estéis aburridas de verlo, me apetecía compartirlo con vosotros. Para darle un poco de vidilla sin complicarme mucho, decidí combinarlo con otro esmalte holográfico, en concreto el esmalte 'Rainbow' de Marks & Spencer que nos mandó Sarah y que os enseñé *aquí*.

Hi!
Today I want to show you the first polish of the ones Marian gifted me for my birthday *here*. I had this in my wishlist for a long time, after seeing it feature in many many blogs. I hope you're not dead tired of seeing it, because I really felt like sharing it with all of you. To spice it up a bit with little hassle I decided to pair it with another holo lacquer, in particular with 'Rainbow' from M&S and that we got from Sarah and shared with you *here*.



Día 1: Por la tarde, aplico una capa del 'Fix Base' de Gosh para esmaltes holográficos que compré en Tallin (y que por cierto, no he visto en los muebles españoles de la marca), seguida de una capa del esmalte 'Revvvolution', uno de los regalos de Marian por mi cumpleaños, en todos los dedos menos los anulares. En esos dos dedos, aplico dos capas del 'Rainbow' de M&S que nos mandó Sarah como parte de nuestro intercambio. Queda un contraste muy bonito y una manicura muy rockera, en mi opinión. Después, aplico una capa de Seche Vite, gracias al cual en unos minutos puedo maquillarme para asistir al primero de los espectáculos a los que fuimos por mi cumpleaños, el de flamenco 'Tr3s' de Belén Maya.

Day 1: In the evening, I apply one coat of the 'Fix Base' from Gosh for holo polishes that I bought in Tallinn -and btw, I haven't seen this in Spanish Gosh displays-, followed by one of this 'Revvvolution', one of the presents Marian gave me for my birthday, in all nails except my ring fingers. In these two fingers, I apply two coats of 'Rainbow' from M&S that we got from Sarah as part of our swap. I like the contrast the accent nails gives this mani, making it a rocker one imo. I then apply one coat of Seche Vite, kudos to it as a few minutes later I can do my makeup to go see the first of the two shows we attended for my birthday, the flamenco performance 'Tr3s' by Belén Maya.



Día 3: Aunque ayer ya se intuía algún futuro desconchón y desgaste, hoy, después de una mañana de limpieza, ya tengo desconchones considerables en la mano derecha, principalmente en el índice y anular.

Day 3: Though there were small chip and tipwear hints yesterday, after spending the morning doing some cleaning at home, I now have some sizeable chipping in my right fingernails, especially in the pointer and ring fingers.



¿Os gustan los esmaltes holográficos?
Are you into holo polishes?

6 comentarios:

  1. Me encantan los esmaltes holográficos de hecho llevo meses buscandolos a un precio razonable y por ebay encuentro algo, pero en España nada de nada...Que angustia chiquilla! xDDD
    La manicura esta ideal!

    ResponderEliminar
  2. En general no me gustan los esmaltes holográficos pero estos en tonos tan básicos si que me llaman.
    Marian supo escoger bien ;)
    Un besazo

    ResponderEliminar
  3. Pues de aburrida nada, creo que no lo conocía y me ha parecido precioso. BESOS!

    ResponderEliminar
  4. Preciosos ambos :)
    Del Revvvolution es imposible cansarse jeje.
    La mezcla me ha gustado, la verdad es que el de Marks and Spencer tiene muy buena pinta.

    ResponderEliminar
  5. me gusta!! quedan muy bonitas las uñas así, aunque yo soy más de colores chillones!
    besitos!!!
    http://eldiariodeshyris.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  6. @MOLI: A mí me han gustado mucho estos de ColorClub. Hay marcas que tienen holográficos más llamativos, pero estos están muy bien de precio y se aplican muy bien. Los holográficos tienen fama de aplicarse mal y no durar demasiado.
    @piccolapicks: Yo tampoco me atrevo con determinados colores más cantosos, pero estos me parecían preciosos y ponibles. Lo de la "lista de antojos" viene bien para sacar ideas. Ella aún no ha hecho, pero no suelo tener problema porque siempre le echo imaginación al tema regalos.
    @Gadirroja: Lo de aburrido lo decía porque hay ciertos productos o colores que se ven en muchas colecciones de gente: el Strawberry Fields, el Peridot, no sé. Cuando se trata de tonos raros o marcas poco conocidas casi no hay imágenes en Internet y con otros encuentras un montón de resultados en Google.
    @La loca de los esmaltes: Sarah escogió muy buena alternativa al de GOSH que le pedí y estaba descatalogado. He oído que el Holographic vuelve a salir este verano, aunque no sé si sólo en EL o permanente.
    @Burbujita: Yo lo más chillón que me pongo es un rosa y ya me parece que voy dando el cante. Aunque bueno, poco a poco se va uno acostumbrando a probar cosas nuevas. Por el trabajo prefiero algo discreto, aunque aún así la gente se fija mucho y te pregunta, jeje.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...