Nuevo pedido a Buyincoins / Latest Buyincoins order

¡Hola!

En mayo hicimos un nuevo pedido a la tienda china Buyincoins, tanto de cosas de belleza como de otro tipo. ¿Queréis ver lo que hemos pedido en esta ocasión? Pues seguid leyendo.

Hi there!

We placed another order back in May at the Chinese online store Buyincoins, with both beauty products and others in our shopping basket. Want to see what we got this time? If so, read on.

1- Envase con dosificador: Está disponible en dos medidas diferentes y la que os enseñamos corresponde al envase grande, de 150 ml. Ya conocíamos este tipo de envases tan cómodos por el quitaesmaltes de Lidl que estamos usando ahora. Pensábamos usarlo para nuestro desmaquillante casero bifásico para ojos *ver tutorial*.

1- Pump dispenser bottle: Available in two sizes, this one being the largest with 150 ml. We were already familiar and satisfied with this bottle format as it's the one that comes with the nail polish remover from Lidl we're using at the moment. We want to use this to hold our homemade oil-based eye makeup remover *see tutorial*.

2- Esponja maquillaje profesional tipo 'Blender Baby': Como ya os comentamos en la entrada que dedicamos a la esponja de UBU, a Marian le había gustado tanto que decidimos probar esta otra aún más baratita. Se echa de menos que ponga si contiene látex o no, pero como véis, viene simplemente en un envoltorio de plástico transparente sin información de ningún tipo. Tenemos una entrada dedicada preparada.

2- Pro makeup sponge ('Blender Baby' style): As mentioned in our review of the UBU sponge, Marian liked it so much that we decided to get her one too, though an even cheaper alternative. It comes just wrapped in a transparent plastic bag, without any information about it given (we miss some info about latex content, for example). We've prepared a specific blogpost about it.

3- Podómetro solar: a ver si así nos animamos con nuestra "operación bikini" (aunque quizá es un poco tarde). En realidad a marox no le hace falta, porque se mantiene perfectamente en su peso. Marian cogió algunos kilillos hace algún tiempo, y le está costando librarse de ellos. Este podómetro funciona con energía solar (como habréis podido deducir sin dificultad), lo que lo hace de lo más ecológico. Cuenta el número de pasos, las calorías quemadas, y configurando la longitud de nuestro paso, sabremos la distancia recorrida en km. La longitud de paso por defecto es de 70 cm, si no recuerdo mal. De momento, lo hemos usado un par de veces, así que tampoco podemos deciros mucho más.



3- Solar pedometer: let's see if we finally begin our 'Operation bikini' (maybe it's a bit late for this). Marox actually doesn't need it, because she's keeping her ideal weight. Marian gained some weight some time ago, and losing those kilos has become quite hard. This pedometer works with solar energy (as you'll have easily guessed), so that makes it environmentally friendly. It counts the number of steps, burned calories, and if we enter our step length, we'll know the distance in km. The default step length is 70 cm, if I'm not wrong. So far, we've only used it a couple of times and therefore cannot add much.

4- Banda elástica para ejercicio: en la web dicen que son perfectas para practicar yoga. Como yo no lo practico, no lo sé, pero para fortalecer la musculatura de brazos y piernas, seguro que funcionan (en la foto del producto en la web podéis ver varias posibilidades de uso). Todavía no las he estrenado en condiciones. Cuando lo haga, ya os contaré. En la foto se veían algo más robustas, eso sí.

4- Resistance bands for exercising: as stated on the store's website, they are perfect for practising yoga. I don't know this (as I don't practice it), but I guess they'll work to strength arms and legs muscles (you can see several ways to use it on the pic of this item on the web). I haven't used them yet. I'll tell you when I do. They looked sturdier in the site's photos.

5- Ratón mini para portátil: a marox se le había estropeado el que tenía, así que había que reponerlo. El cable es retráctil, lo que viene fenomenal para guardarlo en el maletín/mochila. Le ha faltado tiempo para usarlo y funciona perfectamente.

5- Mini mouse for laptop: marox bought it to replace the one that broke down. Its cable is retractable, which is great when you have to store it in your laptop case/suitcase. She couldn't wait to use it, and it works perfectly.

6- Comprobador de pilas: Un encargo de mi padre. Da la casualidad de que mi tío tenía uno igual en su casa, aunque supongo que le costaría más caro. Por cierto, que a mi padre le ha molado la tienda y ya me ha encargado más cosillas.

6- Battery tester: My dad asked me to order it for him. It turns out my uncle had one exactly the same at home, though I suppose his was pricier. By the way, my dad totally loved the store and has already asked me to add some stuff to forthcoming shopping baskets.

7- Tarjeta micro SD con adaptador: Tiene 8 GB de capacidad y viene en un estuchito protector. Ya habíamos comprado otra más pequeña para el Reader.

7- Micro SD card with adapter: It holds up to 8GB and comes in a protective case. We had already purchased a smaller one for Marox's E-reader.

**** Os dejo un código de descuento en vigor hasta el día 2 de julio: 7%EURO, con el que la tienda felicita a España por la victoria ante Irlanda en la Eurocopa 2012. Se puede usar tres veces por usuario. ****

**** Here's a valid coupon code (until July 2nd), 7%EURO, that the store issued to share the joy of Spain's national side against Ireland at the Eurocup 2012. Can be used 3 times by each customer. ****