sábado, 14 de enero de 2012

UDLS / NOTW: Kiko #305 'Light Green Chrome'

Hoy vengo con un post de archivo, para enseñaros un esmalte que lucí hace ya unos meses. Se trata del último esmalte que compré en Kiko, en concreto en la tienda de Salamanca del centro.

I'm back with a 'from the vault' post, to show you a polish I wore some months ago. It's the last Kiko I bought, in particular I bought this at the store in downtown Salamanca.




Día 1: A media tarde, aplico una capa de endurecedor de Bpretty, comprado en una droguería BIPA de Viena. Después, aplico dos capas de este esmalte. Ha resultado más cubriente de lo que me esperaba y tiene un bonito acabado plateado, aunque menos intenso que otros de mi colección. Llegué a temer que fuera pura purpurina. El subtono verde es muy sutil.




Day 1: In the evening, I apply one coat of my Bpretty nail hardener, purchased at a BIPA drugstore in Vienna, followed by two of this. It turned out to be less sheer than I expected and has a nice foil finish, though not as intense as others in my stash. I was fearing it would turn out to be a glittery dud. The green undertone is very, very subtle.




Día 3: Hago estampación en dos dedos de cada mano, índice y anular con una placa de Essence (dibujo de hibisco en la placa del ancla) y con la M64 de Konad. Para estampar uso el 'Welcome to the Jungle' de Catrice. No queda mal aunque pensé que quedaría más marcado. Aplico el topcoat de BTGN de Essence en esas uñas, que en un dedo -el que tenía más reciente la estampación- lo emborrona un poco. Quizá debería haber esperado un pelín más.




Day 3: I went for a subtle stamping with two accent fingers, index and ring. I used an Essence plate for this -the one with the hibiscus and the anchor- and my Konad M64. For stamping I used 'Welcome to the Jungle' from Catrice, which turned out nice but not as intense as I'd hoped it would be. Topped with the BTGN Essence topcoat in those nails, which slightly blurred the design on the last nail to be stamped -I should have probably waited a bit longer.

Os dejo con un pequeño video de Molly, que en breve comenzará su 'Operación: cuerpazo' y es que con 5,2 kilos tiene que perder peso sí o sí. Así que su amita tía ya le ha comprado hoy el pienso light de Hills. A ver si le hace más efecto que los de supermercado. Viendo el video comprenderéis porqué lo de hacer dieta no es lo suyo.





And I'm off with a short video feat. Molly. She'll be soon beginning her 'Operation: Weightloss' because 5.2 kilos is a lot and she has no option but shed some of that. Her auntie got her some Hill's™ Science Plan™: Feline Adult Light to see if it gets better result than low-fat cat food from the supermarket. If you watch the video, you'll see why she's useless at weight management.

7 comentarios:

  1. Es precioso!un besazo guapa y feliz finde muuahhh by Nushka✿◕‿◕✿

    ResponderEliminar
  2. Que bonito. tu gatita que mona es una bolita es achuchable!!! besitos

    ResponderEliminar
  3. A mi Molly me gusta con curvas!! jajaja Sé que no es sano que los animales estén subidos de peso, pero es que es tan bonita! Cuando ira de frente me deja embobada. Mi perra, que va para ocho años ya mismo, está también muy gordilla, pero ahora nos hemos propuesto ambas salir a pasear casi todas las tardes ;)
    Nunca pensé que podría decir "lo tengo" de un esmalte vuestro! jajaja pero sí, este lo tengo. Aunque quede clarito, en verano con las manos mas morenitas mola el resultado. BESOS!

    ResponderEliminar
  4. Pobre Molly! Qué duro es estar a dieta!!! jaja!

    ResponderEliminar
  5. Chicas, es un poco pronto para la operación bikini de Molly!! XD La verdad es que con lo bonita que está y ese pelazo que tiene no se le nota lo que pesa, pero como lo principal es la salud...

    El esmalte es muy bonito ;D

    Besos!!

    ResponderEliminar
  6. Gracias, me compré este esmalte hace tiempo y ya no está en la web de Kiko así que no conseguí encontrar el nombre, ya sabes que no lo ponen en las botellas, sólo el número. Es que me gusta tenerlos todos clasificadititos :-) Es muy bonito, ideal parqa el otoño o para jugar sobreponiéndolo a otros colores.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...