jueves, 24 de mayo de 2012

UDLS / NOTW: Yes Love N06

¡Hola!
Hoy me gustaría enseñaros este esmalte que compré en una tienda multiprecio (chinos) de Zamora durante las vacaciones de Semana Santa. Iba buscando los esmaltes magnéticos de Yes Love -que no encontré, pero sí los crackle- cuando en un gran cajón de plástico lleno de esmaltes se me fueron los ojos como teledirigidos a este en concreto. Y como una es una buena hermana, pues pillé otro para Marian, como ya vistéis *aquí*.

Hi!
Today I want to show you a nailpolish that I bought at a euro store (run by Chinese people) in my hometown, Zamora, during the Easter holidays. I was searching for the Yes Love magnetic nail polishes -which I didn't find, but I did spot their crackles- when my eyes were nailed as if laser-guided to a huge plastic drawer full of polishes among which I spotted this beauty. And as I'm a generous sibling, I bought another one for Marian, as seen *here*.



Día 1: Por la noche, después del tratamiento de cutículas de Mavala, aplico una capa de la base de P2 seguida de dos de este esmalte de Yes Love. Después, una capa de Seche Vite para evitar sorpresas con el secado. Este esmalte de los chinos tiene una buena cobertura, no huele fuerte y el único pero es que el pincel tiene un pelillo atravesado que hay que vigilar a la hora de pintarnos las uñas. El acabado es muy bonito, similar al efecto foil del *Space Cadet* de Orly. El precio, no llegó a un euro. El envase es muy, muy parecido a los de Deborah Lipmann *La Loca también se fijó*, de precio muuy superior y que han empezado a venderse en España, en El Corte Inglés. Y hablando de parecidos, acabo de descubrir un posible clon, el Deborah Milano #60 que podéis ver *aquí*.



Day 1: At night, after the cuticle removal treatment from Mavala, I apply one coat of the P2 base followed by another two of this Yes Love lacquer. Then, one coat of Seche Vite to prevent nasty surprises during the drying time. This cheapo polish from the Chinese euro store has good coverage, doesn't stink at all and the only con is a stray bristle in the brush you have to watch out during application. The finish is gorgeous, similar to the foil effect in Orly's *Space Cadet*, for instance. Pricewise, I paid barely a euro for it. The bottle is waay too similar to those Deborah Lipmann ones *La Loca also noticed the similarity*, which are a lot more expensive and that are starting to be sold here in Spain at El Corte Inglés -often referred to in this blog as ECI. And on the subject of lookalikes, I just discovered a possible dupe for this, Deborah Milano #60 that you can check for yourselves *here*.

Día 2: Por la mañana, sin la paparazzi oficial, me hago un par de fotos -con su cámara, soy una gorrona- y por la tarde, ante mi sorpresa, se me pela un buen trozo de esmalte del pulgar derecho y un trozo más pequeño en el índice. Por la noche, hacemos -vale, a decir verdad la hizo Marian, y no como yo con la opción 'P' para torpes que pongo yo en su cámara- una sesión de fotos en la que aparte de verse lo bonito que es este esmalte, tomamos prueba fotográfica de la escasa duración de este esmalte en la mano derecha. En el resto, perfecto. En el frente doméstico, no me ha dado tiempo a hacer gran cosa en este tiempo que justifique los desconchones, así que la duración sería mi segundo 'pero' a este precioso esmalte. Aunque ya sabéis que lo de la duración, depende de la persona.


Day 2: In the morning, without my official paparazzi I snapped a few pics with her camera -sponger mode ON- and late in the afternoon, to my surprise a big chunk of polish in my right thumb gets chipped, as well as a smaller one in the pointer. In the evening, we took some more pics -well, to be honest Marian did, and obviously not using the 'P' mode for dummies I use when I borrow her cam- to have photographic evidence of the short lifespan of this gorgeous polish on my nails, especially in my right hand. The rest was fine. I didn't have time to do anything special on the home front to justify the chipping, so obviously wear is going to be my second downside to this beautiful varnish. Though needless to say, wear depends on the person.

¿Habéis probado algún esmalte de esta marca / gama? ¿Qué tal os funcionan? ¿Alguna recomendación? A Molly le han gustado mucho, jeje.


Have you tried any polishes from this brand / range? How do they perform on you? Any suggestions? Molly liked them very much, lol.

9 comentarios:

  1. Pues es muy bonito, la verdad.
    Yo tengo varios de Yes Love y la verdad es que me gusta bastante la calidad que tienen y ya no te cuento lo que me gusta el precio jeje.
    Con ese formato tengo los glitters que os enseñé.
    En cuanto a recomendación, tienen tantos colores que es cuestión de que te entre por los ojos cuando los ves, porque sinceramente yo me los llevaría todos :P, sobre todo los de purpurinas.

    Muy buena compra :)

    ResponderEliminar
  2. Que color mas chulo!! No he visto esta gama de esmaltes de la marca yeslove. Me gusta mucho esta marca porque tiene una gran variedad de colores, cuando me pongo delante del stand me vuelvo loca con tanto color, por cierto a Molly creo que le ha gustado.

    Besos

    ResponderEliminar
  3. Oh, my! It seems Molly want this polish too ;D

    ResponderEliminar
  4. Qué mono es, me recuerda a uno de essence "supuestamente" (como dicen en la tele) holográfico. Mira Molly, qué coquetona nos ha salido! BESOS!

    ResponderEliminar
  5. No he probado ningun esmalte de esta marca. Últimamente uso los de Essence.

    Besitos

    ResponderEliminar
  6. Really interesting colour, what is it? A violet, a blue.. ? *_*

    ResponderEliminar
  7. Thanks for the answer ;>
    I'd defintely buy it, if only it were available here :^/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Smalto, if you want, I can try and find you another bottle of this.

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...