Aquí vengo con mis uñas de la semana. Esta vez, con el esmalte de Manhattan 68A (ya le podían haber puesto un nombre, en vez de un número).
En el envase se ve más el color (un lila muy clarito, con pequeños reflejos en rosa y azul), de lo que luego se ve en las uñas, pues la cobertura es muy, muy ligera.
Hi again,
Here I am with my nails of the week. This time, with the polish from Manhattan 68A (a name would be better than a number).
The colour (a very light lilac, with small pink and blue reflections) can be seen better in the bottle than on the nails, because it is very sheer.
Primer día: aplico una capa del sellador de uñas de Essence, dos capas finas de este esmalte, y como siempre, Seche Vite encima.
First day: I apply a coat of the nail sealer from Essence, then two thin coats of this polish, and, as usual, Seche Vite on top.
[...]
Tercer día: Fotos.
Third day: Pics.
Cuarto día: Aparece un desconchón en el dedo medio de la mano derecha. Después me he lavado el pelo, y no ha ido a más, pero no sé cuánto aguantará. Como el esmalte es tan clarito, el desconchón no se nota mucho, así que de momento no me quitaré el esmalte.
Fourth day: A chipping appears on the right hand middle finger. After noticing this, I've washed my hair, and it has not become bigger, but I don't know how long it will last. The chipping is not too visible, as the polish is so light, so I won't remove it yet.
Quinto día: Muy al principio de este quinto día, el esmalte se ha empezado a levantar como una pegatina. Casi me lo podría quitar rascando con las uñas, pero esta vez no lo voy a hacer. Esperé a llegar a casa para quitármelo.
Fifth day: On the very beginning of this fifth day, the polish has begun to unstick like a sticker. I could remove it by scratching with my nails, but I'm not doing it this time. I waited for being at home to remove it.
Creo que este esmalte sería perfecto para "layering", pero todavía no lo he probado de esta manera.
Y ahora... a pensar en mi próxima manicura.
I think this polish would be perfect for layering, but I still haven't tried it that way.
And now, it's time to think of my next mani.
Tiene un subtono malva la mar de bonito, me da que sobre un tono cubriente de azul puede quedar precioso. Imagino que "layering" es algo así, no? BESOS!
ResponderEliminarSí, exactamente, a eso me refería. No sabía cómo se diría en español (a lo que hemos llegado, jeje).
EliminarHe pensado ponerlo sobre un moradito más cubriente, o como tú dices, sobre un azul.
El color es precioso, me ha recordado al Iron Mermaiden de Catrice, sin ser éste que nos muestras duocromo, pero ese tono violeta pálido me es similar.
ResponderEliminarReina, te quería comentar además sobre el tema de la palabra de verificación, que es un poco coñazo para comentar, te dejo el enlace a una entrada en la que explica como quitarlo, espero no te moleste pero es que ahora son 3 palabras las que hay que escribir para comentar :S
Quitar captcha y tips sobre comentarios en Blogger
Un besote!
Por supuesto que no me molesta. No sabía que fueran 3 palabras las que hay que escribir. Pues sí que es un coñazo, sí. Ya lo miraré. A ver si consigo quitarlo.
EliminarGracias por el consejo.
Bueno, creo que ya está hecho. Espero que esté bien. Si hay algún problema, házmelo saber.
EliminarCoincido contigo, yo creo que le puede dar un efecto muy chulo sobre una base negra o azul.
ResponderEliminarBesos!
Mira, sobre negro no se me había ocurrido. Ahora que pienso, no tengo ningún esmalte negro, negro.
Eliminar