domingo, 13 de marzo de 2011

Nuestros esmaltes de China Glaze (Parte 2) - Our China Glaze polishes (Part 2).

Esmalte 'Emerald Fitzgerald' de China Glaze - 'Emerald Fitzgerald' nail polish from China Glaze.

Hoy os traigo un nuevo esmalte. Se trata de un tono oscuro muy elegante y que salió dentro de la colección 'Vintage Vixen' de China Glaze. Es el tono 'Emerald Fitzgerald'.

I have a new nailpolish for you today. It's a very elegant vampy green, which came out as part of the Vintage Vixen Collection from China Glaze. It's the shade 'Emerald Fitzgerald'.



Lo adquirí en Ebay España, a una vendedora que quería darle un nuevo hogar a tres esmaltes que apenas había usado una vez.
Efectivamente, el esmalte estaba como nuevo, en perfectas condiciones.

I got this from Ebay Spain, from a seller who wanted to find a new home for a lot of three polishes she had barely used once. Indeed, this polish was like brand new, in perfect condition.

Pagué 6,99 € +1,75 € de gastos de envío por el pack de tres esmaltes entre los que figuraba éste.
Todos los esmaltes de CG contienen 14ml/0,5 oz de producto y son de calidad profesional. Creo recordar que apliqué dos capas de este esmalte.

I paid €6.99 + €1,75 for shipping the lot of 3 polishes that included this one. All CG lacquers contain 14ml/ 0,5 oz of product and are salon-quality. I think I applied two coats on this mani.



En cuanto a duración, por desgracia en mi caso los esmaltes no me duran puestos un montón de tiempo, pero creo que aguantó perfecto tres días. Para acelerar el secado y aumentar el brillo, siempre aplico una capa del esmalte de acabado por excelencia, el Seche Vite.

As far as lasting power is concerned, sadly I'm unable to keep a mani intact for a long time, but I think this lasted three days without tipwear or chipping. To speed up drying time and make it even more shiny, I applied a coat of the Holy Grail in topcoats, Seche Vite.

¿Os gusta? ¿Habéis probado algún tono de esta marca?
Do you like it? Have you tried any polishes from this brand?

3 comentarios:

  1. Qué color más bonito! Esta marca tiene unos colores increibles. Yo tengo unos cuantos, aunque muchos aún por estrenar ;-)

    ResponderEliminar
  2. @Salander: Pues a ver si nos los enseñas pronto, que ya te hemos visto algunos preciosos.

    @Sagavica: Sí, es genial. Me recuerda al 'All Access' de Essence, que retiraron hace tiempo. Lo tengo en casa de mis padres, pero me gustaría hacer una comparativa.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...